1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:09,480 --> 00:00:10,320
My name is Reşat.

4
00:00:11,200 --> 00:00:12,040
I am a human being.

5
00:00:13,360 --> 00:00:17,040
I have never had any job in my life.
I did not become addicted to it, nor did I become a patient of it.

6
00:00:17,640 --> 00:00:18,880
My disease is different.

7
00:00:20,040 --> 00:00:23,280
100 days out of 365 days of the year
I'll spend it by making a bomb.

8
00:00:24,560 --> 00:00:27,400
Let's say 35 days are <i>all the time </i>pump.

9
00:00:30,080 --> 00:00:33,200
45 days too
I spend it with my cousins.

10
00:00:33,560 --> 00:00:35,120
Family welfare account.

11
00:00:36,400 --> 00:00:39,080
Let's say 60 days for shopping.

12
00:00:39,840 --> 00:00:41,680
125 days remain.

13
00:00:43,160 --> 00:00:44,600
What can be done in 125 days?

14
00:00:46,040 --> 00:00:49,400
You can get married. You can go on a world tour.

15
00:00:50,600 --> 00:00:52,240
You can become a professional chef.

16
00:00:53,600 --> 00:00:56,560
Borsa, bahis,
horse racing, football tournaments…

17
00:00:57,280 --> 00:01:00,560
If you work hard, you can
You can have a fit body.

18
00:01:01,760 --> 00:01:05,400
Join any political party
You can switch to another party.

19
00:01:06,520 --> 00:01:09,680
Bored with the car you drive
can be upgraded to a higher model.

20
00:01:10,480 --> 00:01:11,800
Kilo alıp, verilebilir.

21
00:01:12,760 --> 00:01:13,920
Everything can be done.

22
00:01:17,440 --> 00:01:19,640
I am the only son of a slum family.

23
00:01:21,000 --> 00:01:23,600
Rahmetli babamın
his greatest legacy was his dreams.

24
00:01:24,640 --> 00:01:28,600
We have a good and bad house, a good and bad house
We would have a car and get by.

25
00:01:29,920 --> 00:01:31,240
May God have mercy on him.

26
00:01:32,680 --> 00:01:35,240
Eylesin de ne oldu? Ha?

27
00:01:37,560 --> 00:01:39,200
Zero to zero, there is zero.

28
00:01:40,880 --> 00:01:43,240
Boys take their fathers as an example.

29
00:01:43,800 --> 00:01:47,200
Walks like him, stands like him,
They talk like him.

30
00:01:48,640 --> 00:01:51,400
Well now I am
What should I take as an example from the deceased?

31
00:01:53,480 --> 00:01:55,600
Genie is different, fairy is different.

32
00:01:58,040 --> 00:02:00,200
What is my biggest dream?
Do you know?

33
00:02:01,440 --> 00:02:02,600
This is robbing the bank.

34
00:02:03,440 --> 00:02:04,280
[gunshot]

35
00:02:07,400 --> 00:02:08,880
[male voiceover] <i>What did we say?</i>

36
00:02:08,960 --> 00:02:13,280
<i>Money is printed at the mint,</i>
<i>signature is made, banknote is made,</i>

37
00:02:13,360 --> 00:02:15,240
<i>The tree flows away.</i>

38
00:02:15,320 --> 00:02:17,080
[From Pelin Yılmaz
"Tangle" plays]

39
00:02:18,200 --> 00:02:20,880
<i>Thousands of dirty,</i>
<i>Thousands of clean hands are worth the money.</i>

40
00:02:23,560 --> 00:02:27,280
<i>The best wish for money</i>
<i>Not getting on the dirty side</i>

41
00:02:30,600 --> 00:02:31,520
<i>And if you keep it…</i>

42
00:02:33,640 --> 00:02:36,560
<i>Father's Burcu</i>
<i>After eating the sautéed mushrooms</i>

43
00:02:37,000 --> 00:02:38,160
<i>He separated me from the girl</i>

44
00:02:38,840 --> 00:02:41,760
<i>Coworker</i>
<i>He married Kemal Bey's daughter.</i>

45
00:02:41,840 --> 00:02:43,200
<i>We are celebrating our second anniversary this year.</i>

46
00:02:44,760 --> 00:02:50,520
<i>My wife, Cemile, is a high society girl.</i>
<i>Shopping freak. Intellectual skepticism.</i>

47
00:02:52,680 --> 00:02:56,600
<i>My mother could not see my blessing.</i>
<i>He passed away while eating in the kitchen.</i>

48
00:02:58,760 --> 00:03:02,040
<i>This marriage is very important to my father.</i>
<i>For me, he is my father.</i>

49
00:03:02,120 --> 00:03:03,880
<i>The man is in trouble.</i>

50
00:03:03,960 --> 00:03:07,080
<i>He doesn't pay a single lira, but that's okay,</i>
<i>He is still our father.</i>

51
00:03:07,600 --> 00:03:09,120
<i>We don't have destiny either, agha.</i>

52
00:03:09,200 --> 00:03:12,440
<i>Doing real estate,</i>
<i>We live on a three-cent commission</i>

53
00:03:12,520 --> 00:03:14,560
<i>In other words, wealth is in reverse.</i>

54
00:03:14,640 --> 00:03:16,720
<i>My father-in-law is Kemal.</i>

55
00:03:16,800 --> 00:03:19,400
<i>He found the money in the 2000s</i>
<i>One of the rich millennium</i>

56
00:03:19,480 --> 00:03:23,720
<i>Speaking of land, stock market, factoring</i>
<i>He established a beautiful sultanate in Istanbul.</i>

57
00:03:23,800 --> 00:03:26,240
<i>For me</i>
<i>It is not worth a penny in Turkish Lira.</i>

58
00:03:26,320 --> 00:03:28,120
<i>He owes everything to my father.</i>

59
00:03:28,840 --> 00:03:32,240
<i>Hit it and let it explode.</i>
<i>My mother-in-law is Nur.</i>

60
00:03:32,320 --> 00:03:35,960
<i>What can I say about him?</i>
<i>He came to this world only to steal.</i>

61
00:03:36,040 --> 00:03:37,560
He eats the money best, agha.

62
00:03:37,640 --> 00:03:40,560
<i>Recently my father</i>
<i>strapped for a small amount of money</i>

63
00:03:40,640 --> 00:03:43,800
<i>always five million in his safe</i>
<i>The scorpion with cash, Kemal Efendi</i>

64
00:03:43,880 --> 00:03:45,320
<i>He took it out and did not give a lira.</i>

65
00:03:45,400 --> 00:03:48,400
<i>Ungrateful to the ungrateful master.</i>
<i>Sarkozki is the father-in-law.</i>

66
00:03:49,040 --> 00:03:53,160
<i>We don't have a voice, we keep it to ourselves.</i>
<i>We are like K-9, damn it.</i>

67
00:03:53,240 --> 00:03:56,560
<i>Come groom, go groom.</i>
<i>We are experiencing inner peace, my friend.</i>

68
00:03:57,320 --> 00:03:58,560
<i>Mertay is the manager of the bar.</i>

69
00:03:58,640 --> 00:04:01,760
<i>We do not meet face to face</i>
<i>But we wake up to each other in name</i>

70
00:04:02,400 --> 00:04:04,240
<i>And my blonde cat Şale.</i>

71
00:04:04,320 --> 00:04:06,880
<i>We've been together for four months.</i>
<i>I'll be a little sweetheart.</i>

72
00:04:06,960 --> 00:04:09,080
[sighs]

73
00:04:09,160 --> 00:04:13,280
<i>They have only been in menopause for the last two weeks.</i>
<i>He keeps saying he needs a live creature.</i>

74
00:04:13,840 --> 00:04:15,720
<i>I don't know if he got in your way.</i>

75
00:04:16,959 --> 00:04:18,160
<i>The owner of the bar is Nedim.</i>

76
00:04:18,240 --> 00:04:20,720
<i>From old finishes.</i>
<i>He took advantage of the amnesty and left.</i>

77
00:04:21,440 --> 00:04:23,960
<i>He is now opening the second bar, called Capsule bar.</i>

78
00:04:24,040 --> 00:04:25,360
<i>He's paranoid.</i>

79
00:04:26,320 --> 00:04:29,480
<i>As for the old topic</i>
<i>We continue to play the three monkeys</i>

80
00:04:30,080 --> 00:04:33,440
<i>One of the lone monkeys opened its mouth</i>
<i>I took him with me</i>

81
00:04:33,520 --> 00:04:35,240
<i>The good boy is also neurotic.</i>

82
00:04:35,840 --> 00:04:37,920
<i>Brother, give me a chance</i>
<i>He keeps saying.</i>

83
00:04:39,840 --> 00:04:43,400
<i>On every anniversary of the event</i>
<i>We meet at Şahin's gallery and have dinner.</i>

84
00:04:43,480 --> 00:04:45,920
<i>Thank God so far</i>
<i>Nothing came up.</i>

85
00:04:46,680 --> 00:04:50,840
<i>Tayfun went into business with Sabri brother.</i>
<i>But they have no capital</i>

86
00:04:50,920 --> 00:04:54,720
<i>They want the money from me</i>
<i>For the last month. Well, we are mushrooms too, dad.</i>

87
00:04:54,800 --> 00:04:58,120
<i>Only for the last four months</i>
<i>There is something strange about this brother Sabri.</i>

88
00:04:58,200 --> 00:04:59,720
<i>So they are missing one wing</i>

89
00:05:08,920 --> 00:05:10,080
-Mr. Özgür.
-Here you go.

90
00:05:10,160 --> 00:05:12,640
Well, tear down this wall and replace it
can we make a coat rack?

91
00:05:12,720 --> 00:05:14,320
Is there a carrier column?

92
00:05:14,400 --> 00:05:18,480
So drywall as far as I know.
It can be resolved by talking to our architect service.

93
00:05:18,560 --> 00:05:20,720
It can be offered at any price.
So it's done.

94
00:05:20,800 --> 00:05:22,240
It may happen. We'll see.

95
00:05:22,920 --> 00:05:25,120
I can't see the kitchen. Where is the kitchen?

96
00:05:25,200 --> 00:05:28,560
Our cuisine is not at the forefront.
Our walk-in lady's kitchen.

97
00:05:28,640 --> 00:05:30,080
I couldn't understand how to bury it?

98
00:05:30,160 --> 00:05:32,440
Don't bury it later. Come on, let me explain.

99
00:05:33,160 --> 00:05:34,880
[no audible speech]

100
00:05:36,280 --> 00:05:38,040
This is the shape of our kitchen, ma'am.

101
00:05:39,040 --> 00:05:41,880
It wasn't this way before.
Only our architects

102
00:05:41,960 --> 00:05:44,240
did a group work
They brought me to this position.

103
00:05:44,320 --> 00:05:45,800
So we decided to do so.

104
00:05:45,880 --> 00:05:47,000
[message voice]

105
00:05:47,680 --> 00:05:49,400
[customer] Nice work.

106
00:05:51,120 --> 00:05:52,840
Thank you. Thank you.

107
00:05:52,920 --> 00:05:55,040
If you want like this
Let's go towards the balcony. Here you go.

108
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
Even if it's small, in our living room
We have a balcony like this.

109
00:05:59,080 --> 00:06:00,480
After all, he can manage.

110
00:06:00,560 --> 00:06:04,360
Would you believe that this house is the most beautiful one?
One of its features is its atmosphere.

111
00:06:05,600 --> 00:06:07,720
Look at the beauty of this place.
Did you notice anything?

112
00:06:07,800 --> 00:06:09,000
Like what? Pardon?

113
00:06:09,600 --> 00:06:11,920
My dear, you tell me.
I pay attention.

114
00:06:12,560 --> 00:06:15,440
It is an issue that concerns women.
Our house faces south.

115
00:06:15,520 --> 00:06:16,880
You know, the sun is shining.

116
00:06:18,160 --> 00:06:21,320
If you want, we can go towards the garden.
Lady or gentleman?

117
00:06:21,400 --> 00:06:24,240
Gentleman has priority.
Lady from behind! I'll pass.

118
00:06:26,840 --> 00:06:29,760
What you see in our garden
All our trees are Italian.

119
00:06:29,840 --> 00:06:31,920
-The name of this tree is Pradamella.
-[message voice]

120
00:06:32,000 --> 00:06:34,480
With the scent of aphrodisiac
It adds a completely different atmosphere.

121
00:06:34,560 --> 00:06:37,200
Ma'am, take a look here.
Let me love your eyes.

122
00:06:37,280 --> 00:06:38,800
Believe me, it's an oxygen tank.

123
00:06:39,720 --> 00:06:42,800
I think the sun went into the cloud.
It takes five minutes. Let's visit the rooms.

124
00:06:42,880 --> 00:06:43,760
Here you go.

125
00:06:46,080 --> 00:06:48,720
-I'll dive into this guy in a moment.
-Don't do that.

126
00:06:48,800 --> 00:06:50,480
What kind of phone love is this?

127
00:06:51,440 --> 00:06:53,600
We have a small room this way, sir.

128
00:06:53,680 --> 00:06:57,360
You can use it as a hobby room.
So it could be a massage room.

129
00:06:57,440 --> 00:07:02,160
Very stylish 80 m2 right next to it
We have a guest room with an en-suite bathroom.

130
00:07:03,000 --> 00:07:05,480
Some ladies,
Here the granite is dripping with water,

131
00:07:05,560 --> 00:07:07,760
Let me tell my master, here's what we're doing,

132
00:07:07,840 --> 00:07:10,600
Our parquet floors are falling to pieces
He says it's because of water or something.

133
00:07:10,680 --> 00:07:13,800
We have a suction bath here.
Silicone inserted, vacuumed.

134
00:07:13,880 --> 00:07:17,160
It does not show the slightest trace of water.
So these came specially from Italy

135
00:07:17,240 --> 00:07:20,200
-[phone rings]
-The elegance of this house is very different. I'm so sorry.

136
00:07:20,280 --> 00:07:23,320
<i>-</i>Hello?
<i>-Aah, Özgür, you didn't come</i>

137
00:07:23,400 --> 00:07:27,680
<i>I handle my own business</i>
[groans]

138
00:07:30,160 --> 00:07:31,400
What are you doing, son?

139
00:07:33,080 --> 00:07:34,600
How, are you asking me?

140
00:07:35,880 --> 00:07:38,480
-I don't understand!
-Do you watch porn all day?

141
00:07:38,560 --> 00:07:39,920
No sir, what does it have to do with it?

142
00:07:40,000 --> 00:07:43,240
What the hell? Built-in kitchen, suction bathroom.

143
00:07:43,320 --> 00:07:47,400
Ups, downs, positions.
No aphrodisiac trees.

144
00:07:47,480 --> 00:07:49,960
Nonsense sounds coming from the phone!

145
00:07:50,040 --> 00:07:51,840
It's a shame. Do you know me?

146
00:07:51,920 --> 00:07:54,200
-No, I don't know.
-We're considered neighbors here.

147
00:07:54,280 --> 00:07:57,480
It's not the first time we've come to look at a house.
Be careful with your speech.

148
00:07:58,200 --> 00:08:00,240
Go Muzaffer, we are going.

149
00:08:02,040 --> 00:08:03,880
-Look at the pimp.
-Don't get angry, darling.

150
00:08:03,960 --> 00:08:06,920
Look sir,
Look, don't talk abusively like that.

151
00:08:07,000 --> 00:08:09,640
I'm here for you
I did not say anything contrary to my profession.

152
00:08:09,720 --> 00:08:11,880
I am here for you quality
I offer a life.

153
00:08:11,960 --> 00:08:14,640
-Go ahead. Look at your own life.
-What will happen if I don't look?

154
00:08:14,720 --> 00:08:16,040
-What are you saying?
-Bahadir!

155
00:08:16,120 --> 00:08:18,480
I'm asking brother, what will happen if I don't look?

156
00:08:18,560 --> 00:08:20,520
Bahadır please. Look, I'm with you.

157
00:08:28,480 --> 00:08:31,440
Look at the bastard.
You correct your wife's name first.

158
00:08:31,520 --> 00:08:33,440
Is Muzaffer a female name?

159
00:08:34,080 --> 00:08:37,520
Yes, zero zero.
Untouched, sparkling. Sure, okay.

160
00:08:39,080 --> 00:08:41,760
-So you can come and have a look.
-Where have you been?

161
00:08:42,760 --> 00:08:45,840
Prices stated in the ad.
All inclusive. Everything.

162
00:08:46,440 --> 00:08:49,680
Interior and exterior are completely finished.
We do not work in rough construction.

163
00:08:50,800 --> 00:08:55,200
Yes, our own architects
group work. Of course, of course.

164
00:08:56,760 --> 00:08:58,480
Maybe tomorrow afternoon.

165
00:09:00,040 --> 00:09:03,040
How many you ask? It doesn't matter. Two, three.

166
00:09:03,640 --> 00:09:05,960
OK, good luck. Thank you, have a good day.

167
00:09:06,960 --> 00:09:07,800
What's up?

168
00:09:07,880 --> 00:09:09,160
Where have you been?

169
00:09:09,720 --> 00:09:12,080
Customers, darling, they don't quit.

170
00:09:13,160 --> 00:09:14,800
-What do you drink?
-Everything.

171
00:09:16,920 --> 00:09:18,880
What's up, dog? What's up?

172
00:09:19,480 --> 00:09:21,560
-[barks]
-Look, look!

173
00:09:21,640 --> 00:09:24,560
Shale, let me love your eyes
Take it from here and I'll keep it in my hand.

174
00:09:25,280 --> 00:09:29,800
For God's sake. This little thing
What harm does it do to you? Right girl?

175
00:09:29,880 --> 00:09:31,600
-[groans]
-Right, girl?

176
00:09:31,680 --> 00:09:35,600
Don't touch me and touch me, I love your eyes.
You're going to transmit cysts from your hair.

177
00:09:35,680 --> 00:09:38,800
Let it be love, Ozgur. Ugh!

178
00:09:40,160 --> 00:09:42,480
-Damn. Damn!
-[message voice]

179
00:09:42,560 --> 00:09:44,640
-You have a message.
-Oh, don't look!

180
00:09:46,120 --> 00:09:48,520
My dear, I'm calling, I'm calling, you don't answer...

181
00:09:48,600 --> 00:09:50,600
Why are you dating this jerk?

182
00:09:50,680 --> 00:09:53,880
Why is this so much with you?
Does he speak sincerely and broadly?

183
00:09:53,960 --> 00:09:57,240
My life, my colleague.
So we work together.

184
00:09:57,320 --> 00:09:58,440
What's up?

185
00:09:58,520 --> 00:10:01,520
If I think about something else anyway
I'll cut it. Just so you know.

186
00:10:01,600 --> 00:10:03,360
Don't talk nonsense.

187
00:10:05,880 --> 00:10:08,320
My daughter, my dear.

188
00:10:08,400 --> 00:10:12,000
Now sit here quietly.
Watch mom and dad, okay honey?

189
00:10:25,080 --> 00:10:26,840
Şale, what are you doing?

190
00:10:26,920 --> 00:10:30,080
I saw it in a movie and I liked it very much.
Now I apply it to you.

191
00:10:30,160 --> 00:10:33,440
Such, beautiful energy,
for positive electricity.

192
00:10:34,040 --> 00:10:37,400
My dear, your electricity is in GAP
Not even, but I guess you don't realize it.

193
00:10:37,480 --> 00:10:40,880
Look, you will make the fruit unclean.
There is no need. It's getting hairy.

194
00:10:40,960 --> 00:10:43,120
-Come on, never mind.
-Shh.

195
00:10:44,440 --> 00:10:46,880
Ay Özgür, don't slow me down. Oh please.

196
00:10:48,880 --> 00:10:50,040
Okay come on.

197
00:10:54,080 --> 00:10:58,320
Shoo! Oh, take this from here.
For God's sake, Şale. Let me love your eyes.

198
00:10:58,400 --> 00:11:03,600
Özgür, don't be afraid of him. Fear me!

199
00:11:03,680 --> 00:11:06,280
How can I not be afraid, baby?
They bite a ton, you know that?

200
00:11:06,360 --> 00:11:08,360
[Chalet] Shh.

201
00:11:12,560 --> 00:11:18,600
<i>Free, there is no one else, right?</i>
<i>Huh? Free. Free. Free!</i>

202
00:11:19,120 --> 00:11:24,040
Özgür, what did you say to me?
You said don't talk to anyone, I'll handle it.

203
00:11:24,720 --> 00:11:27,600
So forty people are waiting.
I'm not the only one.

204
00:11:29,800 --> 00:11:32,960
Oh my beautiful, baby.
I'm talking, I'm saying.

205
00:11:33,040 --> 00:11:35,520
I say
We have a situation like this.

206
00:11:35,600 --> 00:11:39,080
I've been looking for a week
managers of companies. No bro.

207
00:11:39,160 --> 00:11:42,560
They do not sponsor women.
They want male artists.

208
00:11:44,280 --> 00:11:46,560
Is he a fag or what? So I didn't understand.

209
00:11:47,240 --> 00:11:49,520
Don't smoke that cigarette, Şale! Let me love your eyes.

210
00:11:50,360 --> 00:11:52,600
I have such a
If I were beautiful, I wouldn't touch it.

211
00:11:52,680 --> 00:11:56,800
You won't have children in the future.
It will damage your hair, your mouth, everything.

212
00:11:56,880 --> 00:11:59,520
I don't drink out of pleasure, Özgür.
I drink because of stress.

213
00:12:01,560 --> 00:12:07,080
Go ahead and hit one if you want one.
Gee. How much does this clip cost?

214
00:12:07,680 --> 00:12:11,920
I talked to the company. We signed a protocol.
Including assembly, 30 thousand lira.

215
00:12:12,520 --> 00:12:16,760
30 thousand? They're making Avatar for 30 thousand!
What do you say, Şale? Bargain.

216
00:12:16,840 --> 00:12:18,240
But there are also animations.

217
00:12:18,320 --> 00:12:21,000
Let it be. Every part of Avatar is animation.

218
00:12:21,080 --> 00:12:22,920
Gee. 30 thousand.

219
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
I guess they never saw hunger.

220
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
[phone rings]

221
00:12:26,800 --> 00:12:28,640
-Hello?
-Hello, Arif, where are you?

222
00:12:28,720 --> 00:12:30,320
I'm getting gas for the car
Mr. Özgür, come on.

223
00:12:30,400 --> 00:12:33,200
Son, look if I fall asleep,
remind me tomorrow

224
00:12:33,280 --> 00:12:34,960
<i>ok? On Ms. Şale's account,</i>

225
00:12:35,040 --> 00:12:39,800
at 11 o'clock before coming to work,
You will deposit 30 thousand lira.

226
00:12:40,600 --> 00:12:43,280
Deposit from our advertising revenues.
I'll handle it. Ok?

227
00:12:43,360 --> 00:12:45,000
Come on, kiss me. Bye bye.

228
00:12:46,080 --> 00:12:48,400
Here it is, it's over. What is this?

229
00:12:48,480 --> 00:12:50,600
Just for this
You are breaking my heart, Şale.

230
00:12:50,680 --> 00:12:52,360
-I'm really sorry.
-My love.

231
00:12:52,440 --> 00:12:55,160
-Shall I give you a massage?
-Do it.

232
00:12:55,240 --> 00:12:57,640
But look, I'll go.
They will come for dinner.

233
00:12:59,200 --> 00:13:00,040
Stop.

234
00:13:02,200 --> 00:13:03,440
I said stop, look.

235
00:13:05,240 --> 00:13:07,160
Özgür, please don't forget tomorrow.

236
00:13:07,240 --> 00:13:09,280
Okay. Give me a beak.

237
00:13:11,280 --> 00:13:12,920
My Lady Gaga.

238
00:13:14,400 --> 00:13:15,480
Come on.

239
00:13:21,400 --> 00:13:25,320
[woman] I can only go to Paris for shopping.
Have you been there, Mr. Kudret?

240
00:13:25,920 --> 00:13:28,280
After two doubles for me, everywhere is Paris.

241
00:13:28,360 --> 00:13:30,400
It's a divine world.

242
00:13:30,480 --> 00:13:33,800
Do you remember my love? That day too
We walked all the way to <i>Champs Eliséez</i>?

243
00:13:33,880 --> 00:13:36,320
How could I forget? You drove us crazy that day.

244
00:13:36,640 --> 00:13:40,800
All day long for shopping.
My back is broken from walking around.

245
00:13:47,160 --> 00:13:49,480
Let me take a whiff. Does it smell like a woman?

246
00:13:49,560 --> 00:13:53,160
What are you doing son, what are you doing?
I said smell it, you're getting inside me.

247
00:13:58,880 --> 00:14:01,400
The girl will call you tomorrow at 12.
Keep your phone off.

248
00:14:01,480 --> 00:14:02,320
It's okay, Mr. Özgür.

249
00:14:02,960 --> 00:14:05,920
Let's take a break from this girl business.
Ganyotçu, what is this?

250
00:14:06,000 --> 00:14:10,720
Look at the wife. You stand up for me
"Give me 30 thousand liras and I will shoot my music video."

251
00:14:10,800 --> 00:14:15,920
We survive on a few cents of commission.
Look at the people's troubles. I didn't understand.

252
00:14:16,000 --> 00:14:19,480
Friend, the dead also think that
The living eat halva every day.

253
00:14:19,560 --> 00:14:22,480
-I'm stuck with this too. Be my guest.
-You are right, Mr. Özgür.

254
00:14:22,560 --> 00:14:25,520
Believe in God, like you
These things do not suit a beautiful young man.

255
00:14:25,600 --> 00:14:28,160
You have a great family,
You have a great wife.

256
00:14:28,240 --> 00:14:30,800
Look, we'll take care of ourselves with these things.
Let me be a victim, brother.

257
00:14:30,880 --> 00:14:33,320
Ganyotçu, you and the neighborhood tradesmen
You don't talk, son.

258
00:14:33,400 --> 00:14:35,160
There is Özgür in front of you, Özgür.

259
00:14:35,240 --> 00:14:37,560
The man who will give me trouble
I will take your mind.

260
00:14:37,640 --> 00:14:41,440
I say what belongs to me.
It smells like snow. So I don't want to go.

261
00:14:41,520 --> 00:14:44,720
No, don't get me wrong.
Let's take precautions in advance.

262
00:14:44,800 --> 00:14:47,920
Or to our chicken
A servant of Allah cannot say that it is winter.

263
00:14:48,000 --> 00:14:49,880
It happened. around 12
You check the bill, okay dear?

264
00:14:49,960 --> 00:14:51,800
-Welcome, my dear.
-Honey, how are you, dear?

265
00:14:51,880 --> 00:14:54,800
-Good evening, Mr. Arif.
-Take them too. See you later.

266
00:14:54,880 --> 00:14:56,880
-See you later, brother.
- Dear Arif, bye bye.

267
00:15:00,920 --> 00:15:01,760
Good evening.

268
00:15:01,840 --> 00:15:04,600
Aha, here comes our Consult Turup.

269
00:15:04,680 --> 00:15:07,240
-Donald Trump.
-What the hell. Radish murup.

270
00:15:08,200 --> 00:15:12,680
[woman] The beauty of those streets.
Those shops, there are thousands of shops.

271
00:15:12,760 --> 00:15:16,560
Friend, same conversation every night.
I went there, I went there.

272
00:15:17,600 --> 00:15:19,480
They finished us off.

273
00:15:20,040 --> 00:15:22,840
-Come, pass, my wife.
-[Özgür] Good evening.

274
00:15:22,920 --> 00:15:25,800
Welcome son. Astagfurullah.

275
00:15:27,160 --> 00:15:28,160
Dad, welcome.

276
00:15:31,960 --> 00:15:32,920
How are you mom?

277
00:15:33,600 --> 00:15:34,680
-Hello darling.
-Hello.

278
00:15:34,760 --> 00:15:36,600
What beautiful things have been done.

279
00:15:36,680 --> 00:15:39,280
-Honey, what's the news again?
-Sit down, son.

280
00:15:39,360 --> 00:15:42,960
You turned this place into <i>Aşk-ı Memnu</i>.
You kiss the bride in front of you like Behlül.

281
00:15:43,040 --> 00:15:45,920
Gee. And this happened to us.

282
00:15:48,760 --> 00:15:50,160
Do you want rice, darling?

283
00:15:50,240 --> 00:15:52,640
Honey, I'll just have the eggplant, thank you.

284
00:15:53,720 --> 00:15:54,560
What's this?

285
00:15:54,640 --> 00:15:57,800
Garlic sauce. Özgür, will you eat it?

286
00:15:57,880 --> 00:16:00,320
You put it on the table. So I will eat.

287
00:16:00,400 --> 00:16:02,080
But I didn't eat it, my dear.

288
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
What should I do?

289
00:16:04,760 --> 00:16:08,280
Now those places in Çekmece
Once they are opened, these will be opened.

290
00:16:08,360 --> 00:16:11,440
-Really?
-Of course, there is also the place in Beylikdüzü.

291
00:16:11,520 --> 00:16:12,920
[inaudible conversations]

292
00:16:27,320 --> 00:16:31,160
My dear, you were also sluggish in eating.
It's nothing important, right?

293
00:16:32,000 --> 00:16:35,160
-No, no, nothing.
-Look at you.

294
00:16:35,880 --> 00:16:38,320
I'm bored because of work.

295
00:16:39,560 --> 00:16:42,520
My dad always teases me
Donald Trump I don't know what.

296
00:16:42,600 --> 00:16:45,440
Food for those who don't sell a house...
It's like I'm going to force people to sell houses.

297
00:16:45,520 --> 00:16:48,480
Things are already bad.
A jerk came and I had a fight.

298
00:16:49,880 --> 00:16:53,760
-Never mind, darling. Don't be upset.
-Ugh, man, no one is buying a house.

299
00:16:54,600 --> 00:16:57,200
The man comes and looks at the granite.
It's like he made it himself.

300
00:16:58,840 --> 00:17:00,320
What did you do?

301
00:17:00,400 --> 00:17:02,400
What should I do?
We went to Nişantaşı with my mother.

302
00:17:02,480 --> 00:17:04,440
We traveled and wandered. We drank coffee and stuff.

303
00:17:04,520 --> 00:17:06,920
Free, everywhere
Did you know there was a 50% discount?

304
00:17:08,319 --> 00:17:11,400
We bought a lot of things like that.
We wandered around all day.

305
00:17:11,480 --> 00:17:14,640
-Did you buy me anything?
-I bought it.

306
00:17:14,720 --> 00:17:16,520
-What?
-I bought a gas mask.

307
00:17:18,560 --> 00:17:22,920
Özgür, can you turn around, my dear?
You smell like garlic.

308
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
Come on honey.

309
00:17:26,319 --> 00:17:28,760
Dear Cemile, I am not doing this out of pleasure.

310
00:17:28,840 --> 00:17:30,720
So don't make fun of me.

311
00:17:30,800 --> 00:17:33,040
me all day
I'm walking on the street, I'm freezing.

312
00:17:33,120 --> 00:17:35,840
I'm freezing like an ox, man.
That's why it's antibiotics.

313
00:17:37,000 --> 00:17:39,960
I'm yours
I know why you ate it, but whatever.

314
00:17:42,040 --> 00:17:43,440
Why am I eating?

315
00:17:44,280 --> 00:17:46,680
-Why am I eating?
-Anyway, Ozgur. Come on honey, good night.

316
00:17:47,320 --> 00:17:49,200
-Goodnight.
-Goodnight.

317
00:17:51,080 --> 00:17:54,480
Oh, oh, oh, oh, oh
It's like I'm steering the garlic.

318
00:17:55,200 --> 00:17:56,560
Turn off the lamp.

319
00:18:02,480 --> 00:18:06,480
-[Mertay] <i>Nothing went wrong, right?</i>
-[Şale] <i>No, no, I have the CD, don't worry.</i>

320
00:18:06,560 --> 00:18:07,440
<i>What will we do?</i>

321
00:18:07,520 --> 00:18:11,560
[Mertay] <i>What are we going to do?</i>
<i>We will play the underdog. Come on, pass to me.</i>

322
00:18:19,840 --> 00:18:22,920
What is this bro? What is this huh?
Will we pay everything to the state?

323
00:18:23,000 --> 00:18:23,840
What is this?

324
00:18:24,800 --> 00:18:26,480
Look brother, look.

325
00:18:26,560 --> 00:18:29,640
I say to you, show harm. Is it ok?

326
00:18:29,720 --> 00:18:33,880
You bring me a lot of taxes.
I mean, I don't make that much profit.

327
00:18:34,640 --> 00:18:38,280
Mr. Kemal, I am doing my best.
Believe me, I am trying 50 ways.

328
00:18:38,360 --> 00:18:40,880
I incur a lot of expenses.
But our profit is too high.

329
00:18:41,480 --> 00:18:43,680
-It can't happen with such an invoice.
-So, what will we do?

330
00:18:43,760 --> 00:18:45,440
-There is actually a way.
-What?

331
00:18:46,280 --> 00:18:48,000
-Hikmet Bey has land.
-TO?

332
00:18:48,080 --> 00:18:50,600
We will buy,
We will shift all our investment there.

333
00:18:51,200 --> 00:18:53,400
There as we want
We inflate costs.

334
00:18:54,080 --> 00:18:56,840
From the sale of the business center
five million lira from the lady

335
00:18:56,920 --> 00:19:00,280
It has already been transferred to your bank account.
If necessary, we can also use this land

336
00:19:00,360 --> 00:19:02,240
your son-in-law or
We will do it on your daughter.

337
00:19:02,960 --> 00:19:06,360
We thought we'd do a trick in the trade.
We're scared to death, huh.

338
00:19:06,920 --> 00:19:08,280
Turn up the volume on that TV.

339
00:19:08,360 --> 00:19:10,960
We can't talk properly.
They are listening everywhere.

340
00:19:12,760 --> 00:19:16,680
<i>Rebels plunder Turkish companies</i>
<i>The first day cost 40 million dollars.</i>

341
00:19:16,760 --> 00:19:20,720
[Chalet] Shh. <i>You're not ashamed at all, are you</i>
Playing with people's dreams.

342
00:19:20,800 --> 00:19:23,560
Damn you! Damn you!

343
00:19:23,640 --> 00:19:26,640
[Chalet] <i>I informed everyone.</i>
<i>To the media too. Anyway, Özgür.</i>

344
00:19:26,720 --> 00:19:30,120
<i>I can handle this too.</i>
<i>In your eyes, we are whores.</i>

345
00:19:30,200 --> 00:19:34,400
<i>You didn't sponsor me and shoot a video clip</i>
<i>But I shot a very nice movie for you</i>

346
00:19:34,720 --> 00:19:37,400
<i>- Its budget is one trillion. Soulless dog.</i>
<i>-</i>[Cemile] Özgür.

347
00:19:37,880 --> 00:19:40,760
Özgür, my dear, breakfast is ready.
Come on. I made pancakes.

348
00:19:47,960 --> 00:19:49,280
Honey, breakfast is ready.

349
00:19:49,360 --> 00:19:52,080
My dear, Arab customers will come.
I'll go. See you later.

350
00:19:52,160 --> 00:19:53,480
Why is your face so white?

351
00:19:53,560 --> 00:19:56,040
Why is my face white?
Why is my face white? So...

352
00:19:56,120 --> 00:19:58,960
The garlic I ate yesterday
I think it's coming out now. Whoa, look.

353
00:19:59,040 --> 00:20:00,760
-Come on bye bye.
-Are you leaving without kissing me?

354
00:20:00,840 --> 00:20:02,240
Baby come on Sorry.

355
00:20:02,320 --> 00:20:04,040
They will buy four or five houses.

356
00:20:10,440 --> 00:20:13,680
-Good morning, Mr. Özgür.
-Good morning. Walk, walk, walk.

357
00:20:16,640 --> 00:20:19,360
My dear Kubilay, it's okay
Let me buy 30 boxes of goods

358
00:20:19,440 --> 00:20:21,640
What will you send as promotion?

359
00:20:21,720 --> 00:20:24,400
My son bought four the other day.
You sent a crappy glass.

360
00:20:24,480 --> 00:20:26,200
Send 15 shot glasses.

361
00:20:27,280 --> 00:20:29,920
Come on. My space is limited.
Send 15 of them.

362
00:20:30,000 --> 00:20:32,880
Look at Ms. Şale,
He sends us threatening messages.

363
00:20:32,960 --> 00:20:35,520
Who the hell are you!
I guess he swallowed the courage pill.

364
00:20:35,600 --> 00:20:38,120
Who! Do you have a man?
I will take your mind.

365
00:20:38,200 --> 00:20:41,320
Mr. Özgür, give me a way.
I can make them slap crazy. Slap!

366
00:20:41,960 --> 00:20:43,280
You stop. Don't get involved.

367
00:20:43,360 --> 00:20:46,160
Wait, wait, I think there's a line.
I'll call you later.

368
00:20:47,680 --> 00:20:50,200
-Hello, please?
-Is Şale there, Şale?

369
00:20:50,280 --> 00:20:52,400
-There is no Ms. Şale.
-Who are you?

370
00:20:52,480 --> 00:20:54,560
-Who are you?
-I am Özgür.

371
00:20:54,640 --> 00:20:56,400
I'm Mertay too. Pleased to meet you.

372
00:20:56,480 --> 00:21:00,720
-Oh, I guess it was wrong, sorry.
-No bro, no, it's not the wrong number.

373
00:21:00,800 --> 00:21:03,200
I think Ms. Şale
He forwarded his phone to me.

374
00:21:03,280 --> 00:21:04,880
Yes, here you go. What is the subject?

375
00:21:04,960 --> 00:21:06,320
Look, look at the cheddar.

376
00:21:07,440 --> 00:21:10,880
You are the hero of the matter, brother.
You speak. Come on.

377
00:21:10,960 --> 00:21:14,600
My lion, you are a problem to me.
Are you trying to give it away?

378
00:21:15,320 --> 00:21:18,920
Look, tell that Şale
He has never seen a young man like me before.

379
00:21:19,000 --> 00:21:21,880
I'll ruin it real bad.
I'll spoil it so bad.

380
00:21:21,960 --> 00:21:24,480
-<i>Hello?</i>
-Hello, I'm listening to you.

381
00:21:24,560 --> 00:21:26,400
[Arif] <i>Mr. Özgür,</i>
<i>For God's sake, give it to me too.</i>

382
00:21:26,480 --> 00:21:29,040
-Hello! Don't be a phone caller, son!
-Stop! Be good!

383
00:21:30,560 --> 00:21:34,160
And where are you?
Tell me your location, I will come.

384
00:21:34,240 --> 00:21:35,440
Where are you?

385
00:21:35,520 --> 00:21:38,280
Ha. Ha. Ha. Ha.

386
00:21:38,360 --> 00:21:41,120
Hello! Hello! Closed.

387
00:21:41,200 --> 00:21:43,480
Brother, brother, you do not give me the opportunity.

388
00:21:43,560 --> 00:21:45,800
my uncle's children
They just got out of murder.

389
00:21:45,880 --> 00:21:48,880
Look, if I don't make them wear skirts
I am dishonorable, I am a dishonorable child.

390
00:21:48,960 --> 00:21:53,360
Look at the bottom of their ears, bro!
You will get off, you will squeeze two at a time.

391
00:21:53,440 --> 00:21:54,960
They shit potatoes, potatoes.

392
00:21:55,040 --> 00:21:57,960
My uncle has children,
They head the bullet.

393
00:21:58,040 --> 00:21:59,200
[tires squeal]

394
00:22:01,120 --> 00:22:03,120
God damn you!

395
00:22:03,200 --> 00:22:04,440
Hello.

396
00:22:04,520 --> 00:22:09,200
I didn't tell you bro. There was an accident.
I'll get back to you later. One minute.

397
00:22:10,800 --> 00:22:13,360
Oh boy! You ruined the car.

398
00:22:14,880 --> 00:22:16,760
-Get well soon, sir.
-Thank you.

399
00:22:17,960 --> 00:22:20,080
Sorry, just a moment of distraction.

400
00:22:20,160 --> 00:22:23,080
Come on, I'm a real estate consultant.
Let's agree among ourselves.

401
00:22:23,160 --> 00:22:25,080
If you want, let's get it like this
Don't get stuck in traffic.

402
00:22:26,400 --> 00:22:30,160
What are you doing son?
What are you doing? You ruined the car.

403
00:22:30,240 --> 00:22:32,240
I swear, I didn't understand what happened, Mr. Özgür.

404
00:22:32,320 --> 00:22:35,040
What have you understood so far?
Arif, what did you understand?

405
00:22:35,120 --> 00:22:36,240
[horn sounds]

406
00:22:36,320 --> 00:22:38,120
Take the car over there, traffic is congested.

407
00:22:45,080 --> 00:22:46,880
[horn honking, tires screeching]

408
00:22:51,040 --> 00:22:53,440
Come on bro it's been ten minutes
We are waiting here.

409
00:22:53,520 --> 00:22:55,120
Take it a little to the right and let's pass.

410
00:22:55,200 --> 00:22:57,560
Wait 2 minutes bro.
They come out in prayer.

411
00:22:57,640 --> 00:22:59,760
Dat dat what are you pressing
To honk in the holy place?

412
00:22:59,840 --> 00:23:02,360
So what? Aren't we servants of Allah?
Did we say something?

413
00:23:02,440 --> 00:23:04,200
We said put it aside for a while. Did we want your life?

414
00:23:04,280 --> 00:23:08,520
We are just like human beings to you.
We are telling. Look, the owner of the car is coming.

415
00:23:08,600 --> 00:23:12,000
If he had the key here he would take it back and forth
We wouldn't make you suffer like this either.

416
00:23:12,080 --> 00:23:14,160
Okay bro, okay okay.

417
00:23:14,240 --> 00:23:16,960
My son, it's a blessed Friday
Don't argue with anyone.

418
00:23:27,240 --> 00:23:28,520
[driver] May God accept it, brother.

419
00:23:29,080 --> 00:23:30,200
[Sabri] Thank you.

420
00:23:30,280 --> 00:23:34,720
Don't argue with people on the street.
Take it from the bottom, son, take it from the bottom.

421
00:23:34,800 --> 00:23:37,360
They are playing with our patience, brother Sabri.

422
00:23:37,440 --> 00:23:39,560
Get used to mosques like me.

423
00:23:39,640 --> 00:23:42,800
If you pray two or three rakats,
finds peace spiritually

424
00:23:42,880 --> 00:23:44,920
You don't argue with anyone.

425
00:23:45,000 --> 00:23:47,920
My beautiful brother. I love you.
May God keep us safe.

426
00:23:48,000 --> 00:23:51,400
Brother, look at the light on your face
How beautiful it is that you come to the Lord.

427
00:23:51,480 --> 00:23:53,560
It means that our Mevla does not grant it to us.

428
00:23:53,640 --> 00:23:55,760
Otherwise, I pray number ten, brother.

429
00:23:57,320 --> 00:23:58,280
-Long live Tayfun brother.
-Thank.

430
00:23:58,360 --> 00:24:01,800
Don't say long live, my child.
It is the invention of that infidel.

431
00:24:01,880 --> 00:24:03,720
Say thank you Lord.

432
00:24:03,800 --> 00:24:08,000
Who will live less and who will live longer?
Only God knows the truth.

433
00:24:08,080 --> 00:24:09,400
Of course it is true.

434
00:24:09,480 --> 00:24:13,440
But also, for example, when you sneeze
All your organs stopped.

435
00:24:13,520 --> 00:24:15,640
Even your heart stops at that moment.

436
00:24:15,720 --> 00:24:17,320
For example, be careful bro,

437
00:24:17,400 --> 00:24:20,600
no eyes open
You have never seen a young man sneezing.

438
00:24:21,160 --> 00:24:24,880
Because sneezing disrupts metabolism
That's why I told you bro.

439
00:24:24,960 --> 00:24:27,160
Otherwise, of course, it's your word.
As for the depth

440
00:24:27,240 --> 00:24:29,840
It makes more sense to say thank God.

441
00:24:29,920 --> 00:24:31,200
Did he blow it again?

442
00:24:31,280 --> 00:24:33,800
Oh, man, look, I'll put my heart into it.

443
00:24:33,880 --> 00:24:36,560
I am during working hours
I don't do such things.

444
00:24:36,920 --> 00:24:39,400
Look at my throat. I'm taking antibiotics, look.

445
00:24:39,480 --> 00:24:42,840
Özgür called. Hello Ozgur.

446
00:24:43,320 --> 00:24:46,720
Brother, this addict is in trouble for me.
Why did you cause trouble?

447
00:24:46,800 --> 00:24:47,920
No, what happened?

448
00:24:48,000 --> 00:24:51,760
80 thousand Euro car
Tayfun screwed up. He fucked it up.

449
00:24:52,640 --> 00:24:54,000
The car split in two, bro.

450
00:24:54,080 --> 00:24:57,120
Gee. Get well soon bro.
Is there anything to be done?

451
00:24:57,200 --> 00:24:58,800
No. There is another issue.

452
00:25:00,200 --> 00:25:03,320
You go to Şahin's gallery,
I'm coming there. OK, come on.

453
00:25:04,400 --> 00:25:05,920
Okay, see you at Şahin's place.

454
00:25:07,840 --> 00:25:11,600
Look at me! Talk about money.
Don't make me talk to that hazelnut.

455
00:25:11,680 --> 00:25:12,840
Ok bro.

456
00:25:14,680 --> 00:25:18,440
My dear, please don't go alone.
Be sure to take two or three men with you.

457
00:25:18,520 --> 00:25:22,760
Chalet, relax. How do I deal with bad people?
I know very well that I need to speak.

458
00:25:22,840 --> 00:25:27,440
Aha, here's the CD.
I'll put it in the safe so they can come and pick it up.

459
00:25:27,520 --> 00:25:30,600
I just ask you something.
Look, while I was talking to Nedim brother

460
00:25:30,680 --> 00:25:33,480
Be eye to eye with me, okay?
Approve whatever I say.

461
00:25:33,560 --> 00:25:35,280
- Oh Mertay.
-What?

462
00:25:35,360 --> 00:25:38,600
Should we not involve Nedim brother?
Oh, the man is an unbalanced person.

463
00:25:38,680 --> 00:25:40,480
Nedim is a good force.

464
00:25:44,240 --> 00:25:46,040
Heh, the address arrived.

465
00:25:47,240 --> 00:25:49,160
You fell into my hands, Ozgur Effendi.

466
00:25:49,240 --> 00:25:51,720
Oh, at least there wouldn't be any fight or noise.

467
00:25:51,800 --> 00:25:54,640
With who? With me?
What do you say? Is this a mountain top?

468
00:25:54,720 --> 00:25:56,320
I don't play jackal with a jackal.

469
00:26:04,800 --> 00:26:06,040
[man] Welcome Özgür.

470
00:26:06,880 --> 00:26:09,480
-Assalamu alaikum, good luck, Şahin.
-Aleykumselam.

471
00:26:10,040 --> 00:26:11,480
Bro, let me go to the bathroom.

472
00:26:11,560 --> 00:26:15,240
Oh pass! Go wherever you go!
Stay away from me. You finished us!

473
00:26:16,280 --> 00:26:17,320
What happened or what's wrong?

474
00:26:18,040 --> 00:26:20,000
We had an accident. The car turned out to be mush.

475
00:26:20,080 --> 00:26:21,920
Get well soon.
There's nothing wrong with you, right?

476
00:26:22,000 --> 00:26:24,640
I don't have anything
This idiot got himself stuck in the car.

477
00:26:24,720 --> 00:26:26,040
Is he a maniac or what?

478
00:26:26,640 --> 00:26:30,200
Don't bother. We will handle it from insurance.
Let it cost you money instead of hurting you.

479
00:26:31,000 --> 00:26:33,480
-Uncle, make it three quarters more.
-Okay bro.

480
00:26:34,080 --> 00:26:37,120
Wow brother Sabri. Welcome bro.

481
00:26:40,240 --> 00:26:41,680
-Tayfun, welcome.
-Thank you.

482
00:26:42,600 --> 00:26:44,160
-Hello brother.
-Thanks.

483
00:26:44,240 --> 00:26:46,560
-Welcome, brother Sabri.
-Thank you.

484
00:26:46,640 --> 00:26:48,920
-Hello. What's up bro?
-What's up?

485
00:26:49,000 --> 00:26:50,240
What happened, Ozgur? What is the issue?

486
00:26:50,320 --> 00:26:53,480
We got ourselves into trouble. Don't ask.
I'll tell you, wait.

487
00:26:54,280 --> 00:26:57,360
Let's put these phones down.
We can sit for five minutes, right?

488
00:26:57,440 --> 00:26:59,760
-Go late. Enjoy yourself.
-Come. Put the phone down.

489
00:27:00,600 --> 00:27:02,560
-Brother, can we eat kokoreç?
-I swear, it won't be bad.

490
00:27:02,640 --> 00:27:04,360
-I swear we will eat it. We are hungry too.
-Let me tell you.

491
00:27:04,440 --> 00:27:06,640
Uncle, throw us three more.

492
00:27:06,720 --> 00:27:07,720
No, what is the issue?

493
00:27:07,800 --> 00:27:10,400
I've been hanging out with you for four months
Isn't there a singer wife, Şale?

494
00:27:10,480 --> 00:27:12,440
-TO?
-He filmed us, bro.

495
00:27:13,200 --> 00:27:14,040
Or what?

496
00:27:14,120 --> 00:27:18,160
Dude, the girl is cunning. It's on its way to full throttle.
He makes two people play in his hands at the same time.

497
00:27:18,240 --> 00:27:20,920
I said to ours, look brother Özgür.
Don't let me be your victim, don't.

498
00:27:21,000 --> 00:27:23,480
This girl will rip you off
He will operate, air gas.

499
00:27:23,560 --> 00:27:26,160
Well of course now with the other veck
thought to each other

500
00:27:26,240 --> 00:27:28,640
He lost his mind when a snake crawled into his ass.

501
00:27:28,720 --> 00:27:32,600
Sabri brother, Tayfun, Ganyotçu.
Brother, believe me, it ruined my metabolism.

502
00:27:32,680 --> 00:27:34,800
The truck was tearing us apart, man.

503
00:27:35,480 --> 00:27:37,440
-Who is the lavak?
-Who? I!

504
00:27:38,160 --> 00:27:41,240
Tayfun, you are your brother Özgür.
I think you forgot. You don't know.

505
00:27:41,920 --> 00:27:44,120
We can't thank anyone, brother.

506
00:27:44,200 --> 00:27:46,360
So we are a machine on our own.

507
00:27:47,840 --> 00:27:51,720
I just think this jerk is from someone.
So my guess is that it gets some power.

508
00:27:51,800 --> 00:27:54,440
As you get power
So he's plotting against us.

509
00:27:54,520 --> 00:27:56,720
So I suspect other things.

510
00:27:57,560 --> 00:27:59,600
If my father-in-law
If my father hears

511
00:27:59,680 --> 00:28:01,760
They'll literally put holes in me, Tayfun.

512
00:28:05,600 --> 00:28:07,560
Don't involve me in the business of wives and daughters, son.

513
00:28:08,640 --> 00:28:10,080
We're going to install a ton of trains now.

514
00:28:11,080 --> 00:28:13,080
Where did I say it? Where did I say that?

515
00:28:13,680 --> 00:28:15,200
Let Tayfun know and let's go.

516
00:28:16,080 --> 00:28:18,800
None of my energies matched with that Özgür.

517
00:28:19,400 --> 00:28:22,520
Whenever I see your face
Something happens to me.

518
00:28:23,120 --> 00:28:25,560
Brother, it is written in the book, in the book.

519
00:28:26,240 --> 00:28:31,080
From gambling, alcohol,
stay away from drugs.

520
00:28:31,160 --> 00:28:34,360
But he says, avoid adultery. Avoid.

521
00:28:35,440 --> 00:28:39,400
Brother, we are men too.
But we know how to brake.

522
00:28:40,640 --> 00:28:43,120
Tell me another half from there.
Let it be painless.

523
00:28:43,840 --> 00:28:46,160
-[phone rings]
-Uncle, another half. Let it be painless.

524
00:28:46,840 --> 00:28:47,880
Oh, Mertay is calling.

525
00:28:51,240 --> 00:28:54,960
Hah, did you come? Okay, get off. Get off right there.

526
00:28:59,160 --> 00:29:01,080
-Hello Mr. Özgür.
-Hello brother, come.

527
00:29:02,120 --> 00:29:03,640
Mertay, right? Thanks.

528
00:29:04,840 --> 00:29:07,640
My friends. I have guests. Here you go.

529
00:29:07,720 --> 00:29:10,640
Come on, brother, let's sit down.
Here you go.

530
00:29:11,800 --> 00:29:12,800
Come, Tayfun, you too.

531
00:29:14,080 --> 00:29:15,840
So, what is the issue?

532
00:29:17,200 --> 00:29:18,920
Mr. Özgür, I am not familiar with the subject.

533
00:29:19,000 --> 00:29:21,080
-Şale forwarded the phone to me.
-Huh?

534
00:29:21,160 --> 00:29:23,000
No, if I know, I will talk about the issue.

535
00:29:23,080 --> 00:29:26,440
So after arguing with you, I called,
I couldn't reach either.

536
00:29:26,520 --> 00:29:28,800
If you don't know the subject
Let's explain, sister Mertay.

537
00:29:29,360 --> 00:29:31,320
Tell that Ms. Şale,
on the paths he walked

538
00:29:31,400 --> 00:29:34,680
Our footprints still remain.
Let him go and look.

539
00:29:34,760 --> 00:29:38,600
Ha, don't I love it? I love.
Is it possible to have a relationship without love?

540
00:29:38,680 --> 00:29:41,080
I loved this girl, brother.

541
00:29:41,160 --> 00:29:44,680
But I don't want it now.
What will you do? So I don't want to.

542
00:29:45,680 --> 00:29:48,440
This woman, you and me at the same time
It means he was managing.

543
00:29:48,520 --> 00:29:49,640
Is that the point?

544
00:29:49,720 --> 00:29:52,840
This. What were we going to talk about with you?
Budget discussion?

545
00:29:52,920 --> 00:29:54,760
No, if that's the topic, okay, let's talk.

546
00:29:55,880 --> 00:29:57,520
He told me that he broke up with Özgür.

547
00:29:57,600 --> 00:30:00,120
Because you are married
There is no end to this relationship.

548
00:30:00,200 --> 00:30:03,200
In fact, recently he told me not to marry me.
Özgür Bey offered.

549
00:30:05,680 --> 00:30:09,640
What kind of relationship is this, huh?
Are they both flirting with the same girl?

550
00:30:10,520 --> 00:30:11,880
Repent, O Lord!

551
00:30:12,480 --> 00:30:17,280
What did I just tell you?
It's about adultery. Be my guest.

552
00:30:17,360 --> 00:30:20,920
Look, tell him, he trusts
I take the mind of the branches.

553
00:30:21,000 --> 00:30:23,440
I come to their rooms at night.
I am such a young man.

554
00:30:23,520 --> 00:30:26,720
-Can I explain?
-I don't know, but it may happen, I will tell you, Mr. Özgür.

555
00:30:26,800 --> 00:30:29,120
Damn you are here for us
Are you making a word game, pussy!

556
00:30:29,200 --> 00:30:30,920
-What the hell is going on!
-Shh, no!

557
00:30:31,000 --> 00:30:31,840
Ganyotist!

558
00:30:33,520 --> 00:30:36,200
Look, I can give you something from here.
You'll be a beggar of Medina!

559
00:30:36,280 --> 00:30:37,760
Who do you organize for?

560
00:30:37,840 --> 00:30:39,080
Come to your senses, come to your senses.

561
00:30:39,160 --> 00:30:41,680
Gentlemen, I came here as a brother.

562
00:30:41,760 --> 00:30:43,760
Son, who are you head-butting?

563
00:30:43,840 --> 00:30:45,560
Be civilized! Be Uyghur!

564
00:30:45,640 --> 00:30:47,440
-Be civilized!
-Who are you doing this to?

565
00:30:47,520 --> 00:30:49,000
Wait a minute, wait a minute, wait a minute.

566
00:30:49,080 --> 00:30:52,320
Look at me son, go tell that Shale,
Two hours for him.

567
00:30:52,400 --> 00:30:54,840
If he doesn't bring that CD,
I will take his mind. Get out and go!

568
00:30:54,920 --> 00:30:57,720
Go ahead! Fagot!
He came here this morning, heartbroken.

569
00:30:57,800 --> 00:30:59,480
Go ahead, asshole! Go ahead!

570
00:31:02,160 --> 00:31:04,640
Go take a look, go take a look,
Go and see if he gets in the car.

571
00:31:08,080 --> 00:31:11,000
Look at the bastard.
Come on, let's fix this, come on.

572
00:31:11,080 --> 00:31:14,280
You're going to throw two at these fagots!
How dare you, brother!

573
00:31:16,480 --> 00:31:19,760
-Sabri brother, I'm sorry.
-Astagfurullah. Enjoy yourself.

574
00:31:19,840 --> 00:31:21,040
Give me some water. Water water.

575
00:31:23,040 --> 00:31:25,320
-He's an artist.
-My nerves are gone. Look at the pimp.

576
00:31:25,400 --> 00:31:26,920
He's here, he's cutting racon.

577
00:31:44,280 --> 00:31:46,440
Brother Nedim, I ate your bread, brother.

578
00:31:46,520 --> 00:31:48,800
For four or five months
I work as a manager at venues.

579
00:31:48,880 --> 00:31:52,280
Did I do anything wrong to you, brother?
No, I wouldn't do anything wrong to you, brother.

580
00:31:53,040 --> 00:31:55,800
I love Şale.
I really love you bro.

581
00:31:56,560 --> 00:31:58,680
It's like this between us
There is a level relationship.

582
00:31:58,760 --> 00:32:01,200
Okay, sometimes we get upset and fight.

583
00:32:01,280 --> 00:32:04,480
But, we were created for each other, brother.

584
00:32:04,560 --> 00:32:06,040
I understand.

585
00:32:07,080 --> 00:32:08,200
I'm a young man too.

586
00:32:08,280 --> 00:32:11,280
Four or five vecks at once
Brother attacked me, they swooped down.

587
00:32:11,360 --> 00:32:13,880
He says I don't want a girl.
They are squeezing the girl.

588
00:32:13,960 --> 00:32:15,800
They beat. The girl doesn't want it, bro.

589
00:32:15,880 --> 00:32:17,280
But the veck doesn't understand that.

590
00:32:17,360 --> 00:32:21,120
Then he made it a matter of pride.
It turned into an obsession.

591
00:32:21,200 --> 00:32:24,000
Already a psychopath,
A spoiled rich bastard.

592
00:32:24,080 --> 00:32:26,320
-What does this Özgür boy do?
- Real estate agent.

593
00:32:26,880 --> 00:32:30,600
I will be your sponsor too,
He promised to shoot a music video.

594
00:32:30,680 --> 00:32:33,440
He's been stalling for four months.
He gets angry when you mention it.

595
00:32:35,320 --> 00:32:38,920
You are also a man, brother Nedim.
Can beauty ever be forced?

596
00:32:39,000 --> 00:32:40,880
I don't want it.

597
00:32:40,960 --> 00:32:42,520
I understand, dear, I understand.

598
00:32:43,240 --> 00:32:47,840
My dear, everything is crazy,
There are many psychopaths and cheaters.

599
00:32:47,920 --> 00:32:49,960
No, which one will we punish?

600
00:32:50,520 --> 00:32:52,440
Jackal too
He's our regular customer, right?

601
00:32:52,520 --> 00:32:55,040
Yes brother,
He comes with his family once or twice a month.

602
00:32:55,120 --> 00:32:57,480
As far as I see,
A great family brother.

603
00:32:57,560 --> 00:32:58,880
He's such a juggler, huh?

604
00:33:00,600 --> 00:33:03,280
-He also secretly recorded the girl.
-Mertay!

605
00:33:03,360 --> 00:33:05,160
Wait, don't say Mertay or anything, Şale, I'll explain.

606
00:33:05,240 --> 00:33:06,480
What are you saying?

607
00:33:06,560 --> 00:33:09,520
I swear bro.
The guy also has such perversions.

608
00:33:09,600 --> 00:33:12,280
Aha, ask Şale,
He saw the hidden camera, brother.

609
00:33:14,120 --> 00:33:17,640
I gave him a
I make him train, he tells his grandchildren about it.

610
00:33:24,040 --> 00:33:27,080
[From Gökalp Ergen
"Never Think About You" plays]

611
00:33:34,640 --> 00:33:38,360
He's calling. Hello? What about brother?

612
00:33:39,440 --> 00:33:40,280
Here you go?

613
00:33:41,560 --> 00:33:42,440
Are you at the bar?

614
00:33:43,760 --> 00:33:47,160
OK, we're coming, wait.
Wait we are coming. Come on, bye bye.

615
00:33:48,280 --> 00:33:51,920
What did I tell you?
This is kashar, he trusts someone.

616
00:33:52,000 --> 00:33:54,440
Come on guys
Brothers and sisters are waiting for us, get up and get up.

617
00:35:42,560 --> 00:35:45,680
- Sabri brother, the soldiers are bad.
-Or let it go, still... Repentance...

618
00:35:53,920 --> 00:35:56,200
-Assalamu alaikum, good work.
-[phone rings]

619
00:35:56,760 --> 00:35:59,240
Sorry guys,
Can you be a little quieter?

620
00:35:59,320 --> 00:36:00,320
My wife is calling.

621
00:36:01,640 --> 00:36:02,840
-Hello.
-[Cemile] <i>Hello.</i>

622
00:36:02,920 --> 00:36:04,640
-Sir dear?
-<i>Ozgur, where are you?</i>

623
00:36:04,720 --> 00:36:07,840
My life, I told you,
Because Arab customers will come today.

624
00:36:07,920 --> 00:36:11,880
We came to Kumkapı, it's an illusion.
So they are looking at three or four flats.

625
00:36:11,960 --> 00:36:15,320
<i>I understand, my dear. My father is in the morning</i>
<i>He said not to forget the job at the bank</i>

626
00:36:15,800 --> 00:36:17,720
Okay, good evening, see you.

627
00:36:18,920 --> 00:36:20,040
Sorry, come on.

628
00:36:20,120 --> 00:36:22,280
-Welcome gentlemen.
-Thank you.

629
00:36:22,360 --> 00:36:25,240
-Don't stand, go ahead and sit down.
-Here you go. Here you go.

630
00:36:32,520 --> 00:36:35,840
Welcome, gentlemen.
My name is Nedim. I own the place.

631
00:36:35,920 --> 00:36:37,400
I'm Özgür, I'm glad.

632
00:36:38,000 --> 00:36:42,280
Even though we can't meet face to face,
The menu of your place is very nice.

633
00:36:42,360 --> 00:36:44,200
Thank you, she is your beauty.

634
00:36:44,280 --> 00:36:47,520
We enjoy it very much.
More precisely, we were taking it.

635
00:36:48,440 --> 00:36:51,600
When is your venue's menu
connected to table d'hôte

636
00:36:51,680 --> 00:36:53,440
That's when it started to taste like pumpkin.

637
00:36:54,360 --> 00:36:57,560
Oh, I'm sorry, Mr. Nedim.
So I can't eat mindar either.

638
00:36:57,640 --> 00:36:59,920
Sorry Mr. Özgür,
Were you dealing with real estate?

639
00:37:00,000 --> 00:37:01,680
Yes, I am an illegitimate consultant.

640
00:37:03,520 --> 00:37:04,400
Mr. Ozgur.

641
00:37:05,080 --> 00:37:07,960
It was like this between us just now,
An unpleasant incident occurred.

642
00:37:09,320 --> 00:37:14,280
These things happen. Let's take this to heart
Let's shake hands and this matter will be closed, Mr. Özgür.

643
00:37:14,360 --> 00:37:15,800
What will happen if we don't tolerate it?

644
00:37:16,600 --> 00:37:18,720
Brother, let me finish my story.

645
00:37:18,800 --> 00:37:22,960
As I said in the gallery, Mr. Özgür,
I love Şale. He loves me too.

646
00:37:23,040 --> 00:37:25,440
He doesn't want you. OK, there was a mistake.

647
00:37:25,520 --> 00:37:29,040
So, it was a mutual mistake.
If you don't see each other, that's the end of it, huh?

648
00:37:29,120 --> 00:37:32,680
Brother Mertay, a burst of energy for you,
So a sense of self-confidence has come.

649
00:37:33,280 --> 00:37:36,000
I'm sorry,
We are also young men of three tens.

650
00:37:36,080 --> 00:37:39,400
Who to talk to, when and how?
Let us decide, agha.

651
00:37:40,720 --> 00:37:44,720
Ozgur brother, if you allow me,
Can I speak two words?

652
00:37:44,800 --> 00:37:46,600
Here you go, brother Nedim, permission is yours.

653
00:37:46,680 --> 00:37:47,840
Thank you.

654
00:37:47,920 --> 00:37:51,080
Both individuals become my staff.
I love Mertay like my sister.

655
00:37:51,800 --> 00:37:54,440
He explained the issue to me.
I am a listener.

656
00:37:54,520 --> 00:37:57,560
That doesn't mean you'll come here,
We will invite you to our place,

657
00:37:57,640 --> 00:38:00,920
here to us
You will make sarcastic remarks.

658
00:38:01,000 --> 00:38:03,360
No, I don't eat table d'hote, no, I don't eat impure.

659
00:38:05,280 --> 00:38:08,520
So, the man is already
opens the issue to fix the issue

660
00:38:09,640 --> 00:38:12,080
but you are inferior
So you are making a speech.

661
00:38:13,840 --> 00:38:17,520
So, I'm sorry but
So there is no child in front of you.

662
00:38:17,600 --> 00:38:20,280
No, Prince of England
Am I talking to?

663
00:38:20,360 --> 00:38:22,760
-What are you saying?
-What do you say?

664
00:38:24,000 --> 00:38:25,720
-What do you say, son?
-What are you saying?

665
00:38:28,520 --> 00:38:30,560
You won't be a bully, son!

666
00:38:30,640 --> 00:38:33,080
This is how you saw us
Did you think it was a caramel basket?

667
00:38:33,160 --> 00:38:35,120
We turn the man into a madam, madam.

668
00:38:35,200 --> 00:38:37,520
That's all we have
It's underground, son.

669
00:38:41,640 --> 00:38:43,440
-Collect, collect, collect.
-Here, son, take these.

670
00:38:43,520 --> 00:38:45,280
Take it son, take that bastard.

671
00:38:45,360 --> 00:38:47,840
This is the real bastard.
You are a bastard, son, a bastard!

672
00:38:47,920 --> 00:38:52,360
I am not from this world, my child.
Look, I have the hospital report in my pocket.

673
00:38:52,440 --> 00:38:56,200
[unintelligible shouting]

674
00:38:59,040 --> 00:39:01,120
Why did I gather you here now?

675
00:39:02,200 --> 00:39:04,080
My brother Mertay explained the issue.

676
00:39:05,600 --> 00:39:08,440
So far in your life
You hit a man who wasn't even flicked.

677
00:39:09,200 --> 00:39:11,640
You took aim at my Italian architecture decorations.

678
00:39:12,640 --> 00:39:14,680
You were with my soloist.

679
00:39:14,760 --> 00:39:17,960
You've done everything. Did it happen? It didn't happen.

680
00:39:19,960 --> 00:39:24,720
If you dig a hole in a man's place,
That man will open a hole in your ass.

681
00:39:26,600 --> 00:39:29,000
with you now
We will play <i>residence fisting</i>.

682
00:39:32,520 --> 00:39:33,840
I'll start the music.

683
00:39:34,640 --> 00:39:36,480
You'll be playing around with this for a while.

684
00:39:37,080 --> 00:39:40,440
When I stop the music
The one who sits on it gets the tender.

685
00:39:41,200 --> 00:39:42,560
I'll shoot anyone standing.

686
00:39:42,640 --> 00:39:44,840
The brother whose half is underground,
Did you understand?

687
00:39:44,920 --> 00:39:46,160
I understand bro.

688
00:39:47,080 --> 00:39:48,560
Have you made a movie?

689
00:39:50,120 --> 00:39:52,400
This is my movie, real estate agent brother.

690
00:39:53,120 --> 00:39:54,680
Czech. Maestro.

691
00:39:54,760 --> 00:39:57,520
[From Sinan Kayabaşı
Apache (Percussion) playing]

692
00:40:04,320 --> 00:40:05,560
Just play!

693
00:40:05,640 --> 00:40:06,840
Play it!

694
00:40:13,920 --> 00:40:16,760
-Go back. Spin around. Frost!
-Here? Turn here.

695
00:40:20,440 --> 00:40:24,760
-Serial serial.
-Okay bro, okay. Look look.

696
00:40:59,200 --> 00:41:01,720
-[music cuts]
-[Özgür] Gentlemen, sit down.

697
00:41:01,800 --> 00:41:02,760
Just sit down!

698
00:41:02,840 --> 00:41:03,840
[gunshots]

699
00:41:04,440 --> 00:41:06,400
-Sit down!
-Brother, let me be a sacrifice.

700
00:41:06,480 --> 00:41:09,760
Okay bro, we are sitting.
There is no need to love your eyes.

701
00:41:09,840 --> 00:41:11,800
For God's sake, brother Nedim.

702
00:41:11,880 --> 00:41:15,320
So look, these are my friends on this issue.
He is not guilty. I have everything bro.

703
00:41:15,400 --> 00:41:17,520
Please, brother. I made a mistake.

704
00:41:18,880 --> 00:41:21,800
Ozgur brother, blood money is needed.

705
00:41:22,240 --> 00:41:24,440
-Blood money, how much?
-Shut up.

706
00:41:25,680 --> 00:41:30,520
Look at me son, 2 million lira
You brought it on the date I said.

707
00:41:31,200 --> 00:41:34,000
If you don't bring this tape
I will show it to all of Türkiye.

708
00:41:34,880 --> 00:41:37,800
Find it wherever you find it.
Now fuck off and go.

709
00:41:39,600 --> 00:41:41,160
[unintelligible shouting]

710
00:41:46,640 --> 00:41:48,560
If only we had bought the guns, bro.

711
00:41:49,480 --> 00:41:50,520
Come here, Mertay.

712
00:41:52,080 --> 00:41:55,120
Look here, they shit everywhere.
They turned it into sudden ruins.

713
00:41:55,200 --> 00:41:59,560
-Get out, get out. Come on, come on.
-Slow down bro.

714
00:42:00,280 --> 00:42:01,520
Come on, walk. Get out.

715
00:42:06,160 --> 00:42:07,160
Brother, key.

716
00:42:11,440 --> 00:42:14,280
-Gentlemen, valet fee?
-We are Nedim Bey's guests.

717
00:42:19,800 --> 00:42:24,480
I will make 84 young men for them.
I will take their minds, their minds.

718
00:42:25,520 --> 00:42:28,240
[Sabri] No one loves me in my life
did not put him in this situation.

719
00:42:29,640 --> 00:42:32,400
They also shot our short film.

720
00:42:33,120 --> 00:42:35,560
Ganyotçu, why are you?
Are you shooting in the air bro?

721
00:42:35,640 --> 00:42:37,720
Didn't you see what they did to my brother Özgür?

722
00:42:37,800 --> 00:42:42,040
Brother, if you love God, let's go to the neighborhood.
Let's get a couple of young guys.

723
00:42:42,120 --> 00:42:44,120
Let's scan there, please.
Let me be your victim.

724
00:42:44,840 --> 00:42:48,360
Damn you, pimp.
There's also a trust on it.

725
00:42:48,440 --> 00:42:50,920
Instead of shooting people
You are spraying it on the suspended ceiling.

726
00:42:51,520 --> 00:42:54,320
Oh, you stay away from this.
My ass stuck back. Get up.

727
00:42:54,960 --> 00:42:57,160
Look at the situation the shopkeeper put the man in.

728
00:42:57,240 --> 00:42:58,800
I think I cut my foot.

729
00:42:59,600 --> 00:43:02,000
What did I tell you, huh?
What did I tell you?

730
00:43:02,080 --> 00:43:05,160
Brother, why are you yelling at me?
Did I tell you to come and wear these?

731
00:43:05,720 --> 00:43:07,800
I am a victim too, brother.
Don't you see my situation?

732
00:43:08,760 --> 00:43:10,320
Gentlemen, there is practice ahead.

733
00:43:11,400 --> 00:43:12,600
Come on.

734
00:43:12,680 --> 00:43:14,000
Ganyotçu, bend your head down.

735
00:43:14,080 --> 00:43:16,360
You stand in front like a peacock. Ox.

736
00:43:16,440 --> 00:43:20,280
Volkan, pull the car to a hot spot.
Let's not get caught in this disguise.

737
00:43:20,360 --> 00:43:22,440
Şahin is telling the truth, gentlemen.

738
00:43:22,520 --> 00:43:26,280
If they catch us in this disguise, we'll be safe from group sex.
They throw it in. So let me tell you.

739
00:43:30,560 --> 00:43:32,000
[no audible speech]

740
00:44:23,200 --> 00:44:24,760
[radio voice]

741
00:44:33,840 --> 00:44:34,680
[Sabri farts]

742
00:44:39,160 --> 00:44:41,400
Sorry guys. Genetic.

743
00:44:41,480 --> 00:44:43,720
[unintelligible speech]

744
00:44:43,800 --> 00:44:45,080
There are voices coming from inside.

745
00:44:46,360 --> 00:44:47,720
[door unlocks]

746
00:44:57,080 --> 00:44:59,840
lady believe me
We have no bad intentions.

747
00:45:01,480 --> 00:45:04,440
Really look. Did you recognize me?
I'm a real estate agent.

748
00:45:04,520 --> 00:45:05,920
-My husband was right.
-[Bahadır] What happened, Muzaffer?

749
00:45:06,000 --> 00:45:08,120
-Dude, these are crazy. Let's run away.
-[dog barks]

750
00:45:08,200 --> 00:45:09,040
The dog is coming, dog.

751
00:45:11,680 --> 00:45:12,680
Damn, maniacs!

752
00:45:13,360 --> 00:45:14,560
Catch him, Count!

753
00:45:17,600 --> 00:45:18,600
Come here!

754
00:45:25,560 --> 00:45:26,600
Damn. Hungry.

755
00:45:27,840 --> 00:45:29,760
Open the door. Open the door.

756
00:45:32,160 --> 00:45:35,320
What about this American society?
Take it easy, brother.

757
00:45:37,440 --> 00:45:39,480
Look, look at the police.
How do they arrive on the scene?

758
00:45:40,840 --> 00:45:43,560
Coffee in one hand.
Hot dog in one hand.

759
00:45:44,920 --> 00:45:45,920
Wow.

760
00:45:46,560 --> 00:45:48,920
While we were on our way to the scene
We throw three and a half.

761
00:45:49,000 --> 00:45:51,160
Where will the stone come from, where will the stick come from?

762
00:45:51,240 --> 00:45:52,880
Another murder of mine
I don't eat anything.

763
00:45:53,520 --> 00:45:54,880
Just tea and bagels. Tea, bagels.

764
00:45:56,760 --> 00:45:57,960
I understand.

765
00:45:58,920 --> 00:46:02,560
Look, seven thousand American crime movies
If so, at least five thousand

766
00:46:02,640 --> 00:46:03,760
There is this issue.

767
00:46:04,600 --> 00:46:08,440
Amir goes out to the streets, brother,
shows your identity

768
00:46:09,240 --> 00:46:10,520
He confiscates the car he wants.

769
00:46:10,600 --> 00:46:15,040
If we turn it around, chief, you put the gas in.
The car has no inspection. He doesn't have insurance.

770
00:46:15,120 --> 00:46:16,400
No squeak, no squeak.

771
00:46:16,480 --> 00:46:18,120
Chief, can I take the blanks?

772
00:46:18,200 --> 00:46:20,440
Sorry. There is no one in the shop.

773
00:46:20,520 --> 00:46:22,680
I'm sorry we kept you busy too.

774
00:46:23,360 --> 00:46:26,400
Just give my special greetings to the master.
It's number ten.

775
00:46:26,480 --> 00:46:29,560
Enjoy your meal. Our place too
Honor me sir one day.

776
00:46:30,320 --> 00:46:31,520
Hopefully. Hopefully.

777
00:46:36,280 --> 00:46:37,160
Huh.

778
00:46:37,840 --> 00:46:39,760
We also have a donkey, see!

779
00:46:40,920 --> 00:46:43,560
What kind of type are they?

780
00:46:46,440 --> 00:46:47,360
Stay tuned.

781
00:46:53,720 --> 00:46:56,440
-Yellow works.
-Nice machine.

782
00:47:02,800 --> 00:47:03,640
It's slipping.

783
00:47:03,720 --> 00:47:06,440
Look, I'm going to play with that Nedim.
after leaving here.

784
00:47:06,520 --> 00:47:09,400
Let the young man see it. He hasn't seen it yet.

785
00:47:09,480 --> 00:47:10,840
Look, he's still laughing.

786
00:47:12,080 --> 00:47:14,080
-What are you laughing at, son?
-I'm not laughing, brother.

787
00:47:14,160 --> 00:47:16,040
-You're laughing!
-I'm not laughing, brother.

788
00:47:16,600 --> 00:47:17,640
-Oh, shut up.

789
00:47:18,280 --> 00:47:19,400
What are you shooting?

790
00:47:20,400 --> 00:47:22,400
How old is my man?

791
00:47:22,480 --> 00:47:26,120
You disguised me as a cat,
You're moving around like a monkey.

792
00:47:26,200 --> 00:47:28,240
Man, people are a little ashamed, they are ashamed.

793
00:47:29,320 --> 00:47:32,160
Bro it's okay.
We are at the police station, don't you realize?

794
00:47:32,240 --> 00:47:33,640
-Okay, guys.
-Sabri brother,

795
00:47:33,720 --> 00:47:35,880
Whatever you say, you are right, brother Sabri.

796
00:47:37,200 --> 00:47:41,240
Look at me Ozgur,
You live in this world in vain,

797
00:47:41,320 --> 00:47:42,520
You're scratching your ass.

798
00:47:43,600 --> 00:47:45,200
My freedom is okay.

799
00:47:45,280 --> 00:47:47,520
No one should interfere with anything inside.
I will handle it.

800
00:47:47,600 --> 00:47:49,440
Speak, brother, say whatever you want.

801
00:47:50,240 --> 00:47:51,200
Come in, come in!

802
00:47:57,680 --> 00:47:59,000
Come on, what's the deal?

803
00:47:59,080 --> 00:48:01,920
Brother, if you allow it,
Let me explain it in all its nakedness.

804
00:48:02,600 --> 00:48:04,120
We are <i>Drug Queen</i>.

805
00:48:04,200 --> 00:48:06,560
Summers in the south,
We work in Marmara in winter.

806
00:48:06,640 --> 00:48:08,000
Like what? What is your branch?

807
00:48:08,560 --> 00:48:11,320
Dance, music, entertainment, celebrity impersonations.

808
00:48:12,040 --> 00:48:14,600
So it covers all of these
We have a concept.

809
00:48:15,160 --> 00:48:18,040
On the way to another opening
Our car broke down.

810
00:48:18,120 --> 00:48:19,920
While walking on the road, we entered an apartment building.

811
00:48:20,000 --> 00:48:22,320
Let's change our clothes
We said let's not go like this.

812
00:48:23,120 --> 00:48:24,320
So why did you get in the car like this?

813
00:48:25,360 --> 00:48:27,400
Because he is the headliner at the place we work

814
00:48:27,480 --> 00:48:29,800
they have one room
They opened it to him too.

815
00:48:29,880 --> 00:48:31,960
We also want to dress up
We were looking for an empty place.

816
00:48:32,040 --> 00:48:33,840
Do you all stay in the same house?

817
00:48:34,520 --> 00:48:35,400
Yes sir.

818
00:48:36,240 --> 00:48:39,080
What's going on here? Are these Turks?

819
00:48:39,840 --> 00:48:40,840
Yes sir.

820
00:48:46,360 --> 00:48:47,680
Pink, pink roads.

821
00:48:51,080 --> 00:48:51,920
What are you?

822
00:48:52,000 --> 00:48:54,080
We are an animation group, sir.

823
00:48:54,160 --> 00:48:55,760
My son, what is this about?

824
00:48:55,840 --> 00:48:59,040
My boss, they evaded the practice.
This is how they entered an apartment building.

825
00:48:59,120 --> 00:49:01,000
What kind of shape is this, my son?

826
00:49:01,080 --> 00:49:03,560
[clicks tongue]

827
00:49:04,120 --> 00:49:06,440
-Is the uncle with them?
-Yes, sir.

828
00:49:06,520 --> 00:49:09,400
-Have you checked their IDs and GBTs?
-They didn't have any identification on them, sir.

829
00:49:10,040 --> 00:49:11,320
Throw them in. Come on.

830
00:49:11,400 --> 00:49:15,800
Chief, believe me, Türkiye's
We are the rare talents he has trained.

831
00:49:15,880 --> 00:49:17,680
We also went to police night.

832
00:49:17,760 --> 00:49:20,760
Friends, to our chief
Let's show our show.

833
00:49:20,840 --> 00:49:23,120
Let's not start with me, let's start from the front.

834
00:49:23,200 --> 00:49:24,480
-Here you go.
-Me?

835
00:49:24,560 --> 00:49:26,120
Come on Arif, let's get started.

836
00:49:26,840 --> 00:49:30,920
Won't you slip into my cinnamon?
Give the enthusiasm to the columns and let it moan.

837
00:49:31,000 --> 00:49:33,040
There is training on the ships.

838
00:49:33,120 --> 00:49:35,880
Girl, I have a boyfriend. I have a friend.

839
00:49:35,960 --> 00:49:39,600
<i>I can't stand the mornings, Osman Agha.</i>

840
00:49:39,680 --> 00:49:42,760
<i>You are a liar, I can't believe it, Osman Agha.</i>

841
00:49:46,400 --> 00:49:49,960
<i>They call what he did blackmail</i>
<i>They call love like this a montage</i>

842
00:49:51,240 --> 00:49:52,920
-What are you doing?
-Go ahead!

843
00:49:53,000 --> 00:49:55,320
Get out! get out! Get out!

844
00:49:55,400 --> 00:49:56,320
What the hell are you shooting!

845
00:49:58,000 --> 00:49:59,640
[Arif] Mr. Özgür, what's going on?

846
00:50:01,280 --> 00:50:02,760
[Bülent] Where are women's rights?

847
00:50:13,280 --> 00:50:14,800
Who are you hitting, my lion?

848
00:50:14,880 --> 00:50:18,120
Damn, I'll lean on your lion!
Act like a man.

849
00:50:18,200 --> 00:50:21,480
-There is a tradesman in front of you.
-Act like a man, don't act like a woman.

850
00:50:21,560 --> 00:50:24,040
[Özgür] All right, Ganyotçu.
Okay, stop it, stop it. Cut!

851
00:50:24,960 --> 00:50:26,240
[Şahin] My business life is over.

852
00:50:26,320 --> 00:50:27,240
Mr. Özgür…

853
00:50:27,320 --> 00:50:30,720
Let me put it to Mr. Özgür.
Do I have the attitude of being Özgür Bey, Ganyotist?

854
00:50:31,560 --> 00:50:33,640
May God curse you.

855
00:50:34,040 --> 00:50:39,000
Let me just get out of here.
I will shoot both of you, my mother and my sister.

856
00:50:39,080 --> 00:50:42,640
After that you will see
What kind of a young man is your brother Sabri?

857
00:50:42,720 --> 00:50:45,320
Come on! What did I do?
What's my fault?

858
00:50:45,400 --> 00:50:49,640
Oh my friend, I just got away from everything,
When I said I was saved

859
00:50:50,680 --> 00:50:54,040
I come across this sample every time.

860
00:50:56,760 --> 00:50:59,320
The one I set out with
Look at my friends.

861
00:51:01,920 --> 00:51:03,680
Ah, my head, oh.

862
00:51:05,800 --> 00:51:08,960
May God curse me, brother Sabri.
You relax.

863
00:51:09,880 --> 00:51:11,840
Whatever happened happened because of me.

864
00:51:11,920 --> 00:51:14,680
I'm under this
So I know how to get up.

865
00:51:18,160 --> 00:51:21,920
Özgür, what are you doing?
Are you crying?

866
00:51:22,000 --> 00:51:26,200
Or am I a testing ground?
Tayfun, am I the target?

867
00:51:28,840 --> 00:51:30,760
Ozgur, okay okay.
Don't be so sad. What happened?

868
00:51:33,040 --> 00:51:35,760
Or a bunch of young men
What shape did we make it, bro?

869
00:51:35,840 --> 00:51:37,280
Everything happened because of me.

870
00:51:37,360 --> 00:51:40,280
Don't I know?
Am I not suffering from this?

871
00:51:40,360 --> 00:51:42,800
You know my reactions
I can't tell, Tayfun.

872
00:51:43,640 --> 00:51:45,360
This is my situation, what will you do?

873
00:51:48,600 --> 00:51:50,320
But I also know how to remove it, bro.

874
00:51:51,480 --> 00:51:53,480
I will find that money,
I will get those images.

875
00:51:53,560 --> 00:51:57,360
She is with Nedim, Mertay and Şale.
I will take care of it. You will not interfere.

876
00:51:59,040 --> 00:52:00,880
I live for my proof, Tayfun.

877
00:52:03,360 --> 00:52:06,320
Brothers, I'm on the phone to you.
I did not mention the issue.

878
00:52:07,400 --> 00:52:08,920
The real issue is big.

879
00:52:09,000 --> 00:52:11,240
We can find the money any way we want.

880
00:52:11,320 --> 00:52:13,320
We can get those images.

881
00:52:13,400 --> 00:52:17,040
Rabbit, come and listen closely.
Come on. Brother Sabri.

882
00:52:17,120 --> 00:52:18,560
Go away.

883
00:52:18,640 --> 00:52:21,480
Okay bro okay. Brother, you can explain.

884
00:52:23,240 --> 00:52:25,040
Gentlemen, this is a big issue.

885
00:52:26,320 --> 00:52:30,080
If anyone finds out about my married life,
I'm all over. Can I explain?

886
00:52:30,800 --> 00:52:32,920
So my problem is actually with myself and my father.

887
00:52:34,160 --> 00:52:38,040
Recently the father was strapped for money.
My father-in-law did not give me a lira.

888
00:52:38,880 --> 00:52:41,120
Carefree, do you understand, carefree?

889
00:52:42,440 --> 00:52:44,680
I love my family, I love my wife too, but

890
00:52:44,760 --> 00:52:47,280
I'm out of shape, dad.
You also know the situation.

891
00:52:48,120 --> 00:52:51,960
5 million lira tomorrow
will withdraw money from mother-in-law.

892
00:52:52,680 --> 00:52:54,280
He will also buy land for me.

893
00:52:54,880 --> 00:52:57,000
So, as you can see, he is laundering money.

894
00:52:57,600 --> 00:52:59,200
Tayfun, whatever comes with good things goes away.

895
00:53:00,320 --> 00:53:02,080
There is no danger in this, gentlemen.

896
00:53:03,040 --> 00:53:05,200
If there was such a thing anyway
I will not leave you under suspicion.

897
00:53:07,120 --> 00:53:08,280
I'm on my own too, bro.

898
00:53:10,200 --> 00:53:14,280
Me, my mother-in-law, the accountant
We are going to the bank in the morning.

899
00:53:15,600 --> 00:53:19,680
If we stand at the door,
If we make a mask for ourselves,

900
00:53:20,200 --> 00:53:21,760
We will solve the issue.

901
00:53:22,640 --> 00:53:26,160
[no audible speech]

902
00:53:50,160 --> 00:53:52,800
Why was the money delayed so much?
I wish I had at least gone out and smoked a cigarette.

903
00:53:53,400 --> 00:53:55,920
Ms. Nurdan, bank's group day
It was delayed because.

904
00:53:56,000 --> 00:53:57,480
It is at hand. He'll come soon.

905
00:53:58,120 --> 00:53:58,960
What kind of group?

906
00:54:00,160 --> 00:54:03,000
For large payments like ours
They call it a group.

907
00:54:03,080 --> 00:54:06,200
Other customers also have similar installations.
If there are payments, that's why they are delayed.

908
00:54:06,280 --> 00:54:07,600
Well, in that respect.

909
00:54:19,280 --> 00:54:21,920
-Did you have a first name?
-No. I have only one name, Altan.

910
00:54:25,920 --> 00:54:27,160
The gentleman hasn't arrived yet.

911
00:54:27,240 --> 00:54:29,120
But he would arrive around eight or nine in the morning.

912
00:54:29,200 --> 00:54:31,320
Wait, let's check again in five minutes.

913
00:54:31,400 --> 00:54:32,600
Alright.

914
00:54:37,640 --> 00:54:39,800
-[tense music starts]
-[tick tock clock effect]

915
00:54:42,480 --> 00:54:43,560
How much do you weigh?

916
00:54:43,640 --> 00:54:45,360
Pardon? I couldn't hear.

917
00:54:45,440 --> 00:54:47,880
How many guarantors do you want for a mortgage loan?

918
00:54:48,560 --> 00:54:51,800
If your commercial record is clean
We can also provide loans without a guarantor.

919
00:54:51,880 --> 00:54:54,440
In the brochure you have
All the details are already written.

920
00:54:56,320 --> 00:54:57,600
I understand.

921
00:54:57,680 --> 00:55:01,520
Sir, I'm sorry
We kept you waiting for a while, but as you know

922
00:55:01,600 --> 00:55:04,200
to our other customers too
That's why we had payments.

923
00:55:04,280 --> 00:55:05,520
We seek your forgiveness.

924
00:55:06,920 --> 00:55:08,040
Thank God.

925
00:55:11,200 --> 00:55:12,480
A message came, cousin. Come on.

926
00:55:30,000 --> 00:55:32,080
The packages have landed. May our Gaza be blessed.

927
00:55:32,800 --> 00:55:33,920
Shh, let's open the window.

928
00:55:35,120 --> 00:55:36,960
The first message came from [Tayfun] Özgür.

929
00:55:39,960 --> 00:55:43,920
Let me fuck you.
It's like I'm faced with 40 years of robbers.

930
00:55:45,040 --> 00:55:47,640
So when you put these on
Is everything okay, huh?

931
00:55:48,880 --> 00:55:51,600
If you look outside,
We came to a place like a fair.

932
00:55:51,680 --> 00:55:53,320
There are cameras everywhere.

933
00:55:53,400 --> 00:55:56,040
You are only from the inside
You can date at my age, huh?

934
00:55:56,120 --> 00:55:58,280
Brother Sadri. Our honor has become worthless.

935
00:55:58,360 --> 00:56:00,760
It's like we don't know how
that we are in something.

936
00:56:00,840 --> 00:56:02,560
Life is a traitor, what will you do?

937
00:56:02,640 --> 00:56:04,680
Look bro until the evening
If we don't take this money,

938
00:56:04,760 --> 00:56:06,680
from the photo of our ass
They will make billboards.

939
00:56:06,760 --> 00:56:08,400
What will we say to our spouses and friends?

940
00:56:08,480 --> 00:56:11,200
Photomontage?
Brother, I looked at everything.

941
00:56:13,480 --> 00:56:16,840
Gentlemen, if we don't close the bag,
That's why I don't hit women.

942
00:56:16,920 --> 00:56:19,160
-Oh, just shut up too!
-Come on bro, you too!

943
00:56:19,240 --> 00:56:21,880
Look at me, from Özgür's hand
Have you received an article about money?

944
00:56:21,960 --> 00:56:23,920
-No.
-You ate good shit.

945
00:56:33,440 --> 00:56:35,720
150 thousand lira for a house
you give money

946
00:56:35,800 --> 00:56:38,560
then 350 thousand lira in six years
You get it back as .

947
00:56:39,240 --> 00:56:41,160
So can we say it briefly like this?

948
00:56:41,240 --> 00:56:43,960
The cutting handle rotates,
The chicken returns and the rooster buries.

949
00:56:44,040 --> 00:56:45,040
Sorry, I didn't understand?

950
00:56:46,520 --> 00:56:49,600
The cutting handle rotates,
The chicken returns and the rooster buries.

951
00:56:50,400 --> 00:56:52,280
Sir, did you get a queue number?

952
00:56:52,360 --> 00:56:54,840
Baby, I have numbers everywhere.

953
00:56:56,680 --> 00:56:58,400
-[gunshots]
-Go to bed!

954
00:57:01,600 --> 00:57:02,720
[robber] Go to bed!

955
00:57:05,080 --> 00:57:07,040
Nobody should try to be a hero.

956
00:57:08,080 --> 00:57:09,240
-What's happening?
-They're robbing my bank!

957
00:57:11,200 --> 00:57:12,400
Ah!

958
00:57:13,280 --> 00:57:15,560
Fill it, fill it. Frost.

959
00:57:18,720 --> 00:57:20,520
Nobody move. Noone.

960
00:57:20,600 --> 00:57:23,920
[robber] The one who raises his head
I'll throw it at your head. Sleep!

961
00:57:24,000 --> 00:57:25,480
[woman] Oh! Month!

962
00:57:28,200 --> 00:57:29,200
Sleep.

963
00:57:30,760 --> 00:57:34,040
Damn! Get up!
Get your bags, quickly!

964
00:57:34,120 --> 00:57:36,320
-Bag... Let me take the bag.
-Damn!

965
00:57:36,400 --> 00:57:38,560
OK, there are a few left here.
Let's put these in and stop.

966
00:57:38,640 --> 00:57:40,640
-Throw it, throw it, throw it, throw it.
-Almost.

967
00:57:42,920 --> 00:57:44,520
-Sir.
-Yes?

968
00:57:44,600 --> 00:57:47,240
From Pınarbank's Zincirlikuyu branch
We received a report of robbery.

969
00:57:50,360 --> 00:57:54,560
Come on, fuck your mother. ten minutes
Then I was handing over the watch.

970
00:57:55,760 --> 00:57:57,600
-Is there anyone dead or injured, son?
-There is no information yet, sir!

971
00:57:57,680 --> 00:57:59,520
Collect and collect. Come on, gather the whole team.

972
00:57:59,600 --> 00:58:00,840
Go, go, go.

973
00:58:00,920 --> 00:58:02,960
Bro I swear
charity money.

974
00:58:03,040 --> 00:58:03,960
-Let me love your eyes.
-Go!

975
00:58:04,040 --> 00:58:07,600
Brother, let me stand up.
Ah, I have platinum, brother, slow down.

976
00:58:08,720 --> 00:58:11,160
Next time you're talking to people, look at their face.

977
00:58:12,400 --> 00:58:13,240
Go!

978
00:58:20,240 --> 00:58:22,160
Sir, what are you doing?

979
00:58:22,240 --> 00:58:25,320
I'm sorry, ma'am.
The saintliness of the wind.

980
00:58:25,400 --> 00:58:27,560
But this is Istanbul, Istanbul.

981
00:58:30,280 --> 00:58:32,200
So there is no need for animality.

982
00:58:33,280 --> 00:58:36,040
-Ma'am, ma'am.
-What?

983
00:58:36,760 --> 00:58:39,040
I'm already nervous.
Don't put me down.

984
00:58:39,120 --> 00:58:41,760
I mean, can you do this move at this age?

985
00:58:42,480 --> 00:58:46,120
[Arif] My sister, my beautiful sister.
A person may not be able to hold in his phlegm.

986
00:58:46,200 --> 00:58:48,000
When you reach this age
Let's see if you can walk.

987
00:58:48,080 --> 00:58:49,480
You are right.

988
00:58:49,560 --> 00:58:52,160
-What's wrong, he's my age. Arsehole.
-No, bro...

989
00:58:52,240 --> 00:58:54,920
And why are you pretending?
Why do you go out with a mask?

990
00:58:56,560 --> 00:58:59,840
Brother, wait a minute, let me love your eyes, don't do it.
Where are you taking me?

991
00:58:59,920 --> 00:59:01,360
What's going on in front of the bank?

992
00:59:02,360 --> 00:59:03,320
Who the hell is he?

993
00:59:09,920 --> 00:59:11,960
There in the black car. There.

994
00:59:12,720 --> 00:59:15,640
-[gunshots]
-[police sirens]

995
00:59:15,720 --> 00:59:17,680
Get down below! Get off!

996
00:59:17,760 --> 00:59:20,560
-[unintelligible speech]
-[security] Go downstairs. Get off!

997
00:59:20,640 --> 00:59:22,280
-What's going on?
-Who the hell is this guy?

998
00:59:22,360 --> 00:59:24,840
-Why are you shooting, brother?
-You are an astonishing thing.

999
00:59:24,920 --> 00:59:26,040
There in the black car.

1000
00:59:27,800 --> 00:59:32,560
[Sabri] Hah, police officer,
He opens fire on citizens. I am complaining.

1001
00:59:32,640 --> 00:59:34,480
[unintelligible shouting]

1002
00:59:34,560 --> 00:59:38,240
[unintelligible shouting]

1003
00:59:38,320 --> 00:59:41,560
Believe me bro.
We are not broke.

1004
00:59:41,640 --> 00:59:44,560
Our topic is different. Family is a matter of honor.

1005
00:59:44,640 --> 00:59:47,640
If two million of this money
If I don't deliver by evening

1006
00:59:47,720 --> 00:59:49,560
They will release my sex tape, brother.

1007
00:59:50,480 --> 00:59:53,320
[Altan] My beautiful sister, me too
I have an astroturf match in the evening.

1008
00:59:53,400 --> 00:59:56,400
I paid the money in advance.
Please let me go, brother.

1009
00:59:57,600 --> 00:59:58,920
We have three and a half minutes.

1010
00:59:59,000 --> 01:00:01,000
Sir, me too
can I use the sink?

1011
01:00:01,080 --> 01:00:03,640
Oh sister, where am I?
where are you?

1012
01:00:03,720 --> 01:00:05,760
Brother, taking refuge in your sincerity
I'm asking a question.

1013
01:00:05,840 --> 01:00:08,400
It's not about any organization,
isn't this?

1014
01:00:08,480 --> 01:00:09,760
Cousin.

1015
01:00:23,760 --> 01:00:26,520
Look son. I haven't slept in 48 hours

1016
01:00:27,440 --> 01:00:28,280
Don't tire me.

1017
01:00:33,080 --> 01:00:34,160
Where are your accomplices?

1018
01:00:35,480 --> 01:00:39,280
Chief, I think there was a misunderstanding.
We are not guilty. We don't have any partners.

1019
01:00:40,080 --> 01:00:43,880
Damn man, which organization are you?
Who the hell are you? Ha?

1020
01:00:44,680 --> 01:00:46,640
We are not an organization, sir.

1021
01:00:47,520 --> 01:00:50,040
Yesterday I wore a skirt,
You were wearing garters here.

1022
01:00:50,600 --> 01:00:54,120
You went and robbed a bank today.
Now you're hiding a man from me, huh?

1023
01:00:55,560 --> 01:00:57,360
Where the hell are your accomplices?

1024
01:00:57,920 --> 01:00:59,640
Don't stand in front of me so wide.

1025
01:00:59,720 --> 01:01:00,760
Be the master!

1026
01:01:00,840 --> 01:01:03,840
Sir, we have no accomplices.

1027
01:01:03,920 --> 01:01:05,480
We didn't even step into the bank.

1028
01:01:05,560 --> 01:01:06,960
Damn, don't talk without making a promise.

1029
01:01:07,640 --> 01:01:08,760
Is this a circus, Mandrake?

1030
01:01:09,440 --> 01:01:12,800
Why were you traveling then?
with masks in front of the bank, huh?

1031
01:01:12,880 --> 01:01:15,280
Go with that security.
Call the bank manager to come.

1032
01:01:15,360 --> 01:01:16,320
No so...

1033
01:01:19,320 --> 01:01:22,360
-Were these the suspicious persons?
-Yes sir, these were them.

1034
01:01:23,120 --> 01:01:26,720
Excuse me, sir. Name of our bank
and they trampled on his reputation.

1035
01:01:27,320 --> 01:01:29,560
I've never been this much in my life
I don't remember being afraid.

1036
01:01:29,640 --> 01:01:32,400
My staff saw the incident firsthand.
Tell me son.

1037
01:01:32,480 --> 01:01:34,880
Please pray, I tripped and fell.

1038
01:01:34,960 --> 01:01:37,400
Not here with you
I will play outside.

1039
01:01:37,480 --> 01:01:39,160
Damn you are beautiful...

1040
01:01:39,240 --> 01:01:40,840
What are you saying, son?

1041
01:01:40,920 --> 01:01:44,200
[unintelligible shouting]

1042
01:01:45,360 --> 01:01:46,480
Shut up!

1043
01:01:46,560 --> 01:01:48,440
[unintelligible shouting]

1044
01:01:48,520 --> 01:01:51,760
Just a second, sir. It's a shame.

1045
01:01:51,840 --> 01:01:53,640
Oh wait a minute! One minute!

1046
01:01:54,720 --> 01:01:56,120
[unintelligible shouting]

1047
01:02:02,240 --> 01:02:03,600
Go away, you armpa.

1048
01:03:10,920 --> 01:03:13,040
-Brother, get up.
-Hey, are we there yet?

1049
01:03:16,040 --> 01:03:20,320
What is this? I have a sick mother.
If he sees it, he will be devastated.

1050
01:03:20,400 --> 01:03:22,000
Let me go, brother.

1051
01:03:22,680 --> 01:03:23,880
I'm a poor man, brother.

1052
01:03:24,600 --> 01:03:28,440
Let me be a victim, too, son.
I'm on the eve of it. If you love your God.

1053
01:03:28,520 --> 01:03:30,760
I won't die without a child, brother.
Please.

1054
01:03:31,920 --> 01:03:34,600
Young people, you are so disrespectful.

1055
01:03:35,720 --> 01:03:37,720
You never listen to your elders.

1056
01:03:39,200 --> 01:03:40,680
You've been talking since the morning.

1057
01:03:41,400 --> 01:03:42,720
Has anyone ever responded to you?

1058
01:03:43,760 --> 01:03:47,400
It didn't happen.
Why are you still talking?

1059
01:03:49,000 --> 01:03:50,400
-You are red.
-Huh?

1060
01:03:50,480 --> 01:03:53,440
Why still?
you keep talking son?

1061
01:03:53,520 --> 01:03:57,560
There's a bomb on me.
Am I the target? Let me love your eyes.

1062
01:03:57,640 --> 01:04:00,680
Look still. If you say one more word

1063
01:04:00,760 --> 01:04:02,800
when I press this button

1064
01:04:02,880 --> 01:04:06,920
your ass from London
They will collect your head from Afyonkarahisar.

1065
01:04:07,800 --> 01:04:09,480
The car is ready, uncle.

1066
01:04:11,040 --> 01:04:14,520
Who the hell are you modeling for?
Who are you modeling for?

1067
01:04:14,600 --> 01:04:15,520
Calm down, son.

1068
01:04:15,600 --> 01:04:17,960
Put the guns down. Download it.

1069
01:04:18,040 --> 01:04:20,400
Damn those who don't step on their mother.

1070
01:04:20,480 --> 01:04:21,320
Come to your senses.

1071
01:04:21,400 --> 01:04:24,080
My name is bomb, my surname is death.

1072
01:04:24,160 --> 01:04:25,560
Mechanical brother, don't touch it.

1073
01:04:27,440 --> 01:04:28,960
How many, how many?

1074
01:04:29,480 --> 01:04:30,560
[upbeat music starts]

1075
01:04:38,960 --> 01:04:41,160
-Run away.
-How many how many how many how many!

1076
01:04:41,720 --> 01:04:43,800
My God, my God.

1077
01:04:44,640 --> 01:04:46,120
Are we going to explode bro?

1078
01:04:46,200 --> 01:04:48,280
Let me love your eyes, brother, don't panic. Be comfortable.

1079
01:04:49,840 --> 01:04:51,240
[upbeat music starts]

1080
01:05:00,440 --> 01:05:05,480
This red-headed brother of yours,
home address is available, right?

1081
01:05:06,200 --> 01:05:08,040
Yes, it is available.

1082
01:05:11,760 --> 01:05:13,200
[no audible speech]

1083
01:05:22,880 --> 01:05:25,160
Don't worry bro. I will save you.

1084
01:05:25,240 --> 01:05:28,080
I have an uncle who is an auto electrician.
He's an expert in these things.

1085
01:05:28,160 --> 01:05:29,680
Let's go get rid of these.

1086
01:05:30,480 --> 01:05:31,400
No such thing.

1087
01:05:32,640 --> 01:05:34,800
Let me call our people on the phone
maybe they'll help.

1088
01:05:34,880 --> 01:05:37,360
Wait, don't touch it. Explode mats, don't touch them.

1089
01:05:37,440 --> 01:05:39,840
You're right. You should not press it.

1090
01:05:40,600 --> 01:05:41,440
What are we going to do?

1091
01:05:43,880 --> 01:05:46,080
Oh man, what a mess we've fallen into.

1092
01:05:46,640 --> 01:05:50,240
If we go to the neighborhood, friends will make reels.
My mother would be devastated when she saw this.

1093
01:05:50,320 --> 01:05:52,640
If we go to the police, we will explode.
What are we going to do bro?

1094
01:05:52,720 --> 01:05:55,200
They connected the bomb
My body chemistry is messed up bro.

1095
01:05:55,280 --> 01:05:57,760
I lost my mind, I was miserable.
My brain stopped bro.

1096
01:05:57,840 --> 01:05:59,080
My mind is not working.

1097
01:06:01,400 --> 01:06:02,920
Dude, the second is moving!

1098
01:06:06,640 --> 01:06:07,480
What is this?

1099
01:06:17,160 --> 01:06:19,280
[music continues]
[no audible speech]

1100
01:06:37,840 --> 01:06:38,720
Decision.

1101
01:06:38,800 --> 01:06:41,640
Defendant Sabri Özalp
He was acquitted due to the age limit.

1102
01:06:42,480 --> 01:06:47,000
Bank robbery by other suspicious persons
on the grounds that they aided and abetted

1103
01:06:47,080 --> 01:06:49,240
continued detention.

1104
01:06:49,320 --> 01:06:53,800
The case was filed on 09.11.2011.
It was decided to see it again.

1105
01:06:54,560 --> 01:06:55,960
Long live justice.

1106
01:07:00,840 --> 01:07:03,240
[Arif]<i>I decided so quickly</i>
<i>I have never seen a judge give it to me.</i>

1107
01:07:03,320 --> 01:07:06,760
[Tayfun] <i>Oh Ganyotçu, why are you on your face</i>
<i>Are you fighting with a woman while wearing a mask?</i>

1108
01:07:06,840 --> 01:07:09,560
Why is this so important on every issue?
Are you worried?

1109
01:07:09,640 --> 01:07:12,880
Dude, my metabolism is broken.
It's like I rob banks every day.

1110
01:07:14,080 --> 01:07:15,720
It wasn't him, but brother Sabri tore it up.

1111
01:07:17,560 --> 01:07:18,440
Let me tell you.

1112
01:07:18,520 --> 01:07:20,960
You don't know the prison rules,
be subject to me.

1113
01:07:21,640 --> 01:07:24,760
Go to work! everything
It happened to us because of you.

1114
01:07:24,840 --> 01:07:27,200
I'll wake you up. Stay close to the ward master.

1115
01:07:27,280 --> 01:07:29,160
We are going to prison for bank robbery.

1116
01:07:29,240 --> 01:07:31,320
Suckers will think we have money.

1117
01:07:31,920 --> 01:07:34,440
Oh my God, save us
Oh my God, this is the case.

1118
01:07:49,200 --> 01:07:51,760
-Cover it, bro.
-Brother-in-law!

1119
01:07:54,680 --> 01:07:56,400
Eat onions, son, eat onions. Take it.

1120
01:08:01,880 --> 01:08:03,360
I fell into your fireplace, uncle.

1121
01:08:03,440 --> 01:08:04,840
-Brother, wait a minute.
-What happened?

1122
01:08:04,920 --> 01:08:08,600
Bro, there was a bank robbery.
Persons whose identities we cannot identify

1123
01:08:08,680 --> 01:08:10,600
They took us somewhere and planted a bomb.

1124
01:08:10,680 --> 01:08:13,960
This brother also said, my brother-in-law
"It's number one in electronics," he said.

1125
01:08:14,040 --> 01:08:14,960
You were solving it.

1126
01:08:15,040 --> 01:08:17,439
Bro, let me be a victim
save us from this.

1127
01:08:18,720 --> 01:08:20,040
What is this?

1128
01:08:20,120 --> 01:08:22,640
C4, C5 or C6?
I don't know bro.

1129
01:08:22,720 --> 01:08:24,399
Look at this. It's like a Chinese whorehouse.

1130
01:08:24,479 --> 01:08:25,880
This is the bomb.

1131
01:08:31,840 --> 01:08:33,160
Uncle, what are you doing?

1132
01:08:35,040 --> 01:08:36,240
Is this crazy?

1133
01:08:37,359 --> 01:08:38,640
Run, run!

1134
01:08:42,520 --> 01:08:43,600
Run, run!

1135
01:08:44,720 --> 01:08:45,960
He ran away, he ran away. I saw it.

1136
01:08:46,479 --> 01:08:49,279
I saw you run away. Another electrician
Isn't there any brother around?

1137
01:08:49,359 --> 01:08:51,800
-Well, work is over, brother.
-Cover your way.

1138
01:08:52,680 --> 01:08:55,240
Look at what my uncle did, brother Özgür.
He sold me.

1139
01:08:55,880 --> 01:08:58,600
Oh brother, let me love your eyes,
Don't ever hold my hand again

1140
01:08:58,680 --> 01:09:01,200
Don't say let's go somewhere.
You're welcome.

1141
01:09:01,279 --> 01:09:02,960
Did I say it bro? Look at me now.

1142
01:09:03,040 --> 01:09:04,319
-There is an offer, no insistence.
-Shh!

1143
01:09:04,399 --> 01:09:05,479
Are you giving me work, brother?

1144
01:09:05,560 --> 01:09:07,960
Is it for me? Are you for me?
Are you giving me work?

1145
01:09:08,040 --> 01:09:11,680
-Dude, wait, everyone has already sold me out.
-Okay bro, I'm not talking. Why…

1146
01:09:11,760 --> 01:09:13,479
Why are you opening the trunk?

1147
01:09:13,560 --> 01:09:15,120
OK, I'm not talking. What the hell is this?

1148
01:09:17,720 --> 01:09:20,040
A, the bank's money.

1149
01:09:20,120 --> 01:09:22,680
It's not the bank's money, bro.
It's my money.

1150
01:09:22,760 --> 01:09:25,560
What bank's money?
It was the bank's money. Walk.

1151
01:09:26,160 --> 01:09:28,200
If you open your mouth, really look, really...

1152
01:09:28,279 --> 01:09:30,359
Okay bro, I'm already in a bad mood.
Don't come at me.

1153
01:09:30,439 --> 01:09:33,439
Okay bro, I didn't say anything.
You are not told anything either.

1154
01:09:33,520 --> 01:09:36,640
-We've been listening for half an hour.
-My brother-in-law sold me.

1155
01:09:36,720 --> 01:09:39,920
Come on, brother.
Fuck your uncle. If it didn't sell.

1156
01:09:41,880 --> 01:09:43,880
Did I say sell? Did I say that?

1157
01:09:44,600 --> 01:09:46,120
Fuck you all. Me?

1158
01:09:48,240 --> 01:09:50,120
-Come on brother, come on.
-Make a living.

1159
01:09:50,200 --> 01:09:51,640
-Salamualaikum.
-Aleykumselam.

1160
01:09:51,720 --> 01:09:52,640
May God save you.

1161
01:10:11,920 --> 01:10:13,240
You are welcome my dear.

1162
01:10:14,440 --> 01:10:15,360
Welcome.

1163
01:10:16,160 --> 01:10:17,000
Thank you.

1164
01:10:17,600 --> 01:10:18,600
Welcome.

1165
01:10:19,960 --> 01:10:22,360
Come on, sit down, come on.
Don't stand, sit down!

1166
01:10:27,680 --> 01:10:29,760
-Young people, where is your hometown?
-Istanbul master.

1167
01:10:29,840 --> 01:10:31,680
-Istanbul.
-Istanbul.

1168
01:10:31,760 --> 01:10:33,760
-Istanbul.
-How nice. How nice.

1169
01:10:33,840 --> 01:10:36,320
-Where are you from, sir?
-Antalya Kaş, dear.

1170
01:10:36,400 --> 01:10:37,320
I understand.

1171
01:10:41,400 --> 01:10:42,840
Son, distribute Turkish delight to your friends.

1172
01:10:43,880 --> 01:10:44,800
Thank.

1173
01:10:44,880 --> 01:10:46,880
I'll pass.
I have dentures that stick.

1174
01:10:46,960 --> 01:10:48,440
Let me ask for one.

1175
01:10:49,400 --> 01:10:50,480
Thanks.

1176
01:10:51,600 --> 01:10:53,000
Distribute to friends.

1177
01:10:59,880 --> 01:11:03,800
Hunger is a very bad thing.
It's a very bad thing. Do you understand?

1178
01:11:03,880 --> 01:11:05,320
Of course, of course, sir.

1179
01:11:05,400 --> 01:11:08,040
-Isn't that right, friends?
-That's true, sir.

1180
01:11:08,120 --> 01:11:13,240
[reporter] <i>Criminals are being taken out of the courthouse</i>
<i>They will now be transferred to prison.</i>

1181
01:11:13,320 --> 01:11:14,880
Son, turn up the volume on the TV.

1182
01:11:16,080 --> 01:11:17,800
[reporter] <i>Do you have collaborators?</i>

1183
01:11:17,880 --> 01:11:21,600
[unintelligible speech]

1184
01:11:21,680 --> 01:11:24,480
Would you believe me, I have seven murders

1185
01:11:24,560 --> 01:11:26,240
I haven't become as famous as you yet.

1186
01:11:26,800 --> 01:11:29,880
All press and media
They're all talking about you.

1187
01:11:32,440 --> 01:11:36,560
<i>Yes, the situation is exactly here,</i>
<i>This happened where I am</i>

1188
01:11:36,640 --> 01:11:39,520
<i>Three robbers entered through this door</i>

1189
01:11:39,600 --> 01:11:45,480
<i>and with three hostages and 8 million liras</i>
<i>They disappeared from here</i>

1190
01:11:45,560 --> 01:11:47,120
Should I tell you something?

1191
01:11:47,200 --> 01:11:49,200
You make yourself look fatter on TV.

1192
01:11:49,800 --> 01:11:51,040
But you're more sympathetic this way.

1193
01:11:51,120 --> 01:11:52,280
Thank you sir.

1194
01:11:53,440 --> 01:11:56,640
Abo Hıdır, this village chicken is a beautiful boy.

1195
01:11:57,960 --> 01:11:58,760
Beautiful boy.

1196
01:11:59,680 --> 01:12:02,080
-Come to me, let me see.
-Is it me, brother?

1197
01:12:02,160 --> 01:12:03,320
Just get up.

1198
01:12:04,040 --> 01:12:05,240
Come on, sit down and let me see.

1199
01:12:08,680 --> 01:12:10,480
Was Turkish delight good, Gandhi?

1200
01:12:10,560 --> 01:12:11,360
It was beautiful, sir.

1201
01:12:11,440 --> 01:12:12,920
Especially light a cigarette.

1202
01:12:17,480 --> 01:12:18,360
Take it.

1203
01:12:20,240 --> 01:12:22,920
Inhale, inhale. Oh! Let it hurt.

1204
01:12:24,040 --> 01:12:28,400
Brother Özgür, let's get rid of these bombs.
Let's keep our minds clear, brother.

1205
01:12:28,880 --> 01:12:32,440
We also found the money.
My ideas turned out to be tzatziki.

1206
01:12:32,520 --> 01:12:35,520
If you have an idea, tell me.
I respect you, man.

1207
01:12:37,120 --> 01:12:38,800
Brother, I have an idea.

1208
01:12:38,880 --> 01:12:41,560
I'm sorry, dear Altan.
So I want to rest my mind?

1209
01:12:41,640 --> 01:12:42,920
Can I explain?

1210
01:12:43,000 --> 01:12:45,520
There is money in the trunk,
Something is happening on the other side.

1211
01:12:45,600 --> 01:12:48,400
So I'm a little weird.
Trouble came, trouble came.

1212
01:12:51,760 --> 01:12:52,600
Ozgur brother,

1213
01:12:53,920 --> 01:12:56,360
I will say one last thing, I gave you a headache.

1214
01:12:56,440 --> 01:12:59,800
There is a brother Mustafa I know.
He repairs even the oldest clocks.

1215
01:13:00,320 --> 01:13:02,240
He is our family friend, brother.

1216
01:13:02,320 --> 01:13:04,080
It also stops bombs and stuff.

1217
01:13:04,160 --> 01:13:06,600
Let's go and get in bro.
Let's try our luck.

1218
01:13:06,680 --> 01:13:07,840
You can also call home.

1219
01:13:14,080 --> 01:13:15,120
Brother, right, right.

1220
01:13:20,800 --> 01:13:23,960
-Who is this brother Mustafa?
-Brother, our family friend.

1221
01:13:24,040 --> 01:13:27,240
Look, this is the end, Altan.
Just so you know. So this is the end.

1222
01:13:42,880 --> 01:13:44,720
Assalamu alaikum brother Mustafa, good luck.

1223
01:13:45,400 --> 01:13:47,040
O, welcome Altan.

1224
01:13:47,120 --> 01:13:48,880
Brother Mustafa, can I make a phone call?

1225
01:13:48,960 --> 01:13:50,000
Here you go, here you go.

1226
01:13:52,280 --> 01:13:53,120
What's up?

1227
01:13:53,800 --> 01:13:55,480
Brother Mustafa, there are two issues.

1228
01:13:55,560 --> 01:13:56,640
Hello Cemile.

1229
01:13:56,720 --> 01:13:58,400
Once my brother Özgür's speech is over, I will tell you.

1230
01:13:58,480 --> 01:13:59,440
Did my mother come?

1231
01:13:59,520 --> 01:14:01,880
My mother came and we are wondering about you.

1232
01:14:01,960 --> 01:14:04,040
I'm fine, I'm fine. I have no problem.

1233
01:14:06,600 --> 01:14:07,520
Hello?

1234
01:14:08,280 --> 01:14:09,320
Salad head, hello.

1235
01:14:09,400 --> 01:14:10,520
<i>I am Reşat</i>

1236
01:14:10,600 --> 01:14:13,600
Brother, what are you doing in our house?
Where did you find the address?

1237
01:14:13,680 --> 01:14:14,840
Because of his donkey.

1238
01:14:16,360 --> 01:14:17,680
We will have a trust in you.

1239
01:14:18,120 --> 01:14:19,680
Bring your trust, take your trust.

1240
01:14:21,560 --> 01:14:25,840
Or what you told me in the car?
I'll tell your wife. Hello!

1241
01:14:25,920 --> 01:14:30,240
I love your eyes, don't do such a thing, brother.
I have your trust, let's meet wherever you are.

1242
01:14:31,000 --> 01:14:33,720
Look, I informed the police.
I said I have a bomb on me.

1243
01:14:33,800 --> 01:14:36,360
I said, come and solve it.
They are coming there too.

1244
01:14:36,440 --> 01:14:38,640
I think you should move away from home.
You can tie it to mushrooms, bro.

1245
01:14:39,280 --> 01:14:42,120
Tell Cemile that Capsule Bar is
Come back, they know the address.

1246
01:14:42,200 --> 01:14:44,160
Come on, let's solve the issue there.

1247
01:14:44,240 --> 01:14:45,320
Look at me…

1248
01:14:45,400 --> 01:14:48,160
Bro, I'm talking from a safe phone.

1249
01:14:48,240 --> 01:14:51,040
<i>Let's close.</i>
<i>I have your phone, you can call.</i>

1250
01:14:51,120 --> 01:14:52,400
It won't explode, right?

1251
01:14:53,520 --> 01:14:54,360
Ok bro.

1252
01:14:55,760 --> 01:14:57,360
Neşat took my whole family hostage.

1253
01:14:57,440 --> 01:14:58,920
Are you really saying this, brother?

1254
01:14:59,000 --> 01:15:00,040
Don't get discouraged.

1255
01:15:00,600 --> 01:15:03,440
Look, let's get rid of these.
How will I get their mind?

1256
01:15:03,520 --> 01:15:06,160
Brother Mustafa, give me the Phillips screwdriver.

1257
01:15:06,240 --> 01:15:09,800
The thin tipped one bro, the thin tipped one.
Look, I am solving the issue now.

1258
01:15:10,320 --> 01:15:12,680
Brother, what are you doing?
I love your eyes.

1259
01:15:12,760 --> 01:15:15,960
Is this a stove, for God's sake?
So let me love your eyes.

1260
01:15:16,040 --> 01:15:18,000
You will make a mistake,
You're going to tear us both apart.

1261
01:15:19,440 --> 01:15:22,880
Brother, Altan said
You understand electronics.

1262
01:15:23,680 --> 01:15:25,680
Fags tied bombs to us and ran away, brother.

1263
01:15:27,040 --> 01:15:30,240
We have no intention, God damn me.
We are not bad people, brother.

1264
01:15:30,880 --> 01:15:33,040
There is an electronic item like this,
Show me too bro.

1265
01:15:35,240 --> 01:15:36,080
Brother Mustafa?

1266
01:15:39,960 --> 01:15:42,120
Brother Mustafa is always like this
Is it quiet bro?

1267
01:15:44,040 --> 01:15:44,880
Brother Mustafa?

1268
01:15:46,440 --> 01:15:47,280
Brother Mustafa?

1269
01:15:49,600 --> 01:15:51,200
Brother, your brother Mustafa stopped.

1270
01:15:51,280 --> 01:15:52,120
Go, go, go.

1271
01:15:52,880 --> 01:15:53,760
Go! Go! Go.

1272
01:16:00,880 --> 01:16:02,400
[Aga] Actually, we are all relatives.

1273
01:16:03,040 --> 01:16:06,960
I shot a man first.
After that they all followed me.

1274
01:16:07,040 --> 01:16:08,560
There is no one who does not know us.

1275
01:16:09,640 --> 01:16:11,480
Do you know what our nickname is?

1276
01:16:11,560 --> 01:16:14,880
Ali Baba and the 40 Thieves.

1277
01:16:16,080 --> 01:16:18,080
[TV]<i>They were born to migrate.</i>

1278
01:16:19,080 --> 01:16:23,480
<i>They will either migrate or die.</i>

1279
01:16:26,080 --> 01:16:27,720
Sir, that's enough, I'm cancelled.

1280
01:16:28,960 --> 01:16:30,760
There is an offer, no insistence, brother.

1281
01:16:30,840 --> 01:16:34,360
I find this very special
I made it for my guests.

1282
01:16:35,200 --> 01:16:38,720
I made it from smuggled tobacco, huh.
You won't find it again.

1283
01:16:40,160 --> 01:16:43,240
I'm so interested in you
Do you know what lies?

1284
01:16:44,360 --> 01:16:45,920
For example, what could this confidentiality be?

1285
01:16:49,320 --> 01:16:50,160
What could happen?

1286
01:16:50,240 --> 01:16:53,440
Maybe in another prison
We may have slept together, sir.

1287
01:16:53,520 --> 01:16:56,320
There is no way, I have been in this prison for 15 years.

1288
01:16:57,680 --> 01:16:58,960
My interest in you…

1289
01:17:00,080 --> 01:17:02,120
[hears voices from the unknown] <i>Şahin.</i>

1290
01:17:02,200 --> 01:17:04,720
…the money of the bank you robbed.

1291
01:17:04,800 --> 01:17:06,760
[hears voices from the unknown] <i>Şahin.</i>

1292
01:17:08,440 --> 01:17:11,320
<i>Come to my voice.</i>

1293
01:17:12,360 --> 01:17:15,320
I hope you will be with your master too.
You enter into a sharing.

1294
01:17:15,960 --> 01:17:17,400
Where were you from?

1295
01:17:17,480 --> 01:17:20,800
Sir, I think there is a misunderstanding.
We did no such thing.

1296
01:17:20,880 --> 01:17:22,920
They were born to migrate.

1297
01:17:23,000 --> 01:17:25,760
They will either migrate or die.

1298
01:17:27,240 --> 01:17:29,960
They move forward despite terrible dangers.

1299
01:17:30,880 --> 01:17:32,840
Elderly people have experienced this many times.

1300
01:17:33,640 --> 01:17:35,920
Young people from the herd
They know the need to not leave.

1301
01:17:36,560 --> 01:17:39,160
They are moving forward despite great dangers.

1302
01:17:39,880 --> 01:17:41,560
They should move on.

1303
01:17:43,320 --> 01:17:44,960
The world whispered to them.

1304
01:17:45,720 --> 01:17:46,680
Take action.

1305
01:17:48,160 --> 01:17:51,800
Take action and live.

1306
01:17:51,880 --> 01:17:53,360
What are you talking about that's different?

1307
01:17:53,440 --> 01:17:56,320
Entering the last four straights
Gulbatur is first,

1308
01:17:56,400 --> 01:18:00,480
Shahbatur comes last.
Gulbatur is first, Shahbatur is coming.

1309
01:18:00,560 --> 01:18:02,720
Gülbatur comes first!

1310
01:18:03,280 --> 01:18:09,920
10th Anniversary Gazi Race with Süleyman Atlı
Gulbatur gets it! Gulbatur takes it.

1311
01:18:11,440 --> 01:18:13,640
Boy, are they driving themselves into madness?

1312
01:18:15,320 --> 01:18:18,160
Brother, I wish this friend
If we had not given him anything to eat or drink.

1313
01:18:18,240 --> 01:18:20,320
Son, are you kidding us?

1314
01:18:21,240 --> 01:18:22,680
Get up!

1315
01:18:22,760 --> 01:18:24,480
Brothers, there was a mistake.

1316
01:18:24,560 --> 01:18:26,720
-Wait a minute, wait a minute.
-What are you doing? Hop!

1317
01:18:28,960 --> 01:18:30,360
You see, right, brother Özgür?

1318
01:18:31,800 --> 01:18:32,680
Mortal world.

1319
01:18:33,840 --> 01:18:35,480
It is not clear who will go and when.

1320
01:18:36,360 --> 01:18:37,360
The man left with his mouth open.

1321
01:18:38,560 --> 01:18:41,720
May God have mercy on him. He is open mouthed
What will happen to you now that he is gone, brother?

1322
01:18:41,800 --> 01:18:43,520
I think you should look at yourself.

1323
01:18:43,600 --> 01:18:45,760
He will make legos from forensic medicine parts.

1324
01:18:48,120 --> 01:18:51,800
They just murdered my wife and family,
They took us hostage, can I explain?

1325
01:18:51,880 --> 01:18:55,760
So I have an explosive on me.

1326
01:18:55,840 --> 01:18:57,720
I can't get into your head very much.

1327
01:18:57,800 --> 01:19:00,960
I'm making a plan for God's sake,
Be quiet for a while, please.

1328
01:19:01,040 --> 01:19:02,800
Okay brother, your order is taken, brother, your order is done.

1329
01:19:05,240 --> 01:19:07,240
[upbeat music starts]

1330
01:19:45,600 --> 01:19:47,400
Brother, I brought the money when you asked for it.

1331
01:19:48,360 --> 01:19:52,720
I'm sorry bro
So these are entirely my own personal mistakes.

1332
01:19:53,320 --> 01:19:56,120
Well, I followed the devil, brother.
Let me say so, Nedim brother.

1333
01:19:56,920 --> 01:19:59,920
I did something I shouldn't have done
Because I am a married man, brother.

1334
01:20:00,000 --> 01:20:02,120
I want to endure this.

1335
01:20:02,200 --> 01:20:05,080
So as you wish
Two million are standing here, brother.

1336
01:20:05,160 --> 01:20:07,000
You can count and look. It's all real.

1337
01:20:08,800 --> 01:20:11,760
Let's not let any unpleasantness arise between us.
Let's make it sweet, bro.

1338
01:20:12,920 --> 01:20:16,040
Thank you, brother Özgür, welcome.
Come on, take a breather for five minutes.

1339
01:20:16,120 --> 01:20:19,480
Thanks, I have another meeting.
My business partner brother, we will escape with him.

1340
01:20:19,560 --> 01:20:21,960
And there is ice on the road, bro.
Let's go little by little.

1341
01:20:22,040 --> 01:20:23,160
If the CDs are here…

1342
01:20:28,280 --> 01:20:31,120
Nedim, I'm sorry,
I never wanted it to be like this.

1343
01:20:31,200 --> 01:20:32,720
You are a beautiful young man, brother.

1344
01:20:33,560 --> 01:20:35,920
So, I'm sorry about Şale and Mertay.

1345
01:20:36,680 --> 01:20:40,520
The machine they made entirely by themselves,
They told you like it was mine.

1346
01:20:40,600 --> 01:20:42,440
So I feel sorry for him,
I tolerate this too.

1347
01:20:42,520 --> 01:20:44,280
That's why I don't say anything, brother.

1348
01:20:44,360 --> 01:20:48,080
Thank you brother Özgür.
Look, the CDs are here, take the relics.

1349
01:20:48,160 --> 01:20:50,960
I also see the images on the laptop.
I'm deleting it completely.

1350
01:20:51,040 --> 01:20:53,200
There is nothing left here, no documents.

1351
01:20:53,280 --> 01:20:55,880
-[phone rings]
-I'm so sorry, brother. They also call from work.

1352
01:20:56,600 --> 01:20:57,440
Pardon.

1353
01:20:59,680 --> 01:21:03,280
Hello. OK, wait, I'm coming. Ok.

1354
01:21:04,400 --> 01:21:05,720
See you bro.

1355
01:21:06,440 --> 01:21:09,800
I really didn't want to meet like this.
Sorry bro.

1356
01:21:10,560 --> 01:21:11,560
Thanks. Forgive me.

1357
01:21:11,640 --> 01:21:13,600
My dear Şale, you too, my dear Mertay, you too.

1358
01:21:13,680 --> 01:21:16,720
Thank you brother Özgür. I'm always welcome.

1359
01:21:16,800 --> 01:21:18,960
Send my greetings to those young brothers.

1360
01:21:19,040 --> 01:21:20,440
Good job, brother.

1361
01:21:22,520 --> 01:21:23,800
You see, right?

1362
01:21:25,400 --> 01:21:26,480
What a dilemma.

1363
01:21:27,920 --> 01:21:30,160
We tortured the right man, Mertay.

1364
01:21:30,240 --> 01:21:31,080
Ya.

1365
01:21:34,440 --> 01:21:39,000
Brother Reşat. Bro, let me eat your shit, bro.
Believe me, God damn me

1366
01:21:39,080 --> 01:21:42,400
I think there is money in the back of the car
If I had known, I wouldn't have done such a move.

1367
01:21:44,000 --> 01:21:44,840
Damn.

1368
01:21:46,040 --> 01:21:47,880
Did my enemies send you to me?

1369
01:21:48,760 --> 01:21:51,560
Look, I'll set one up
because they're making fun of me

1370
01:21:51,640 --> 01:21:53,000
You find yourself in space.

1371
01:21:53,560 --> 01:21:56,320
As the first Turkish astronaut
You will go down in history.

1372
01:21:56,960 --> 01:21:58,880
The money is safe
It stays put, doesn't it?

1373
01:21:58,960 --> 01:22:02,680
Dude, there was an app on the way.
My brother Altan also knows.

1374
01:22:02,760 --> 01:22:06,440
So my uncle's office was very close,
I brought it here and entrusted it to you, brother.

1375
01:22:06,760 --> 01:22:08,640
So actually I worked for you.

1376
01:22:08,720 --> 01:22:11,600
Let me love your eyes on this situation
save me If you love God.

1377
01:22:11,680 --> 01:22:13,440
For God's sake, brother Reşat.

1378
01:22:13,520 --> 01:22:15,520
Let me hug my lady,
I have no other wishes.

1379
01:22:15,600 --> 01:22:17,400
I made a mistake, please!

1380
01:22:17,480 --> 01:22:19,160
[Reşat] [unintelligible speech]

1381
01:22:19,240 --> 01:22:21,240
You have a wife like a rose, appreciate it, push!

1382
01:22:22,120 --> 01:22:24,120
-Take the lamb with you.
-Okay uncle.

1383
01:22:27,680 --> 01:22:29,000
[beeping sounds]

1384
01:22:30,080 --> 01:22:31,440
What will I be, brother?

1385
01:22:31,520 --> 01:22:34,680
You will be silent, like a donkey here
you will wait. Did you hear that?

1386
01:22:35,240 --> 01:22:36,080
Ok bro.

1387
01:22:46,240 --> 01:22:47,520
Brother Nedim.

1388
01:22:48,880 --> 01:22:51,400
-What's wrong?
-A few friends came, brother, asking about you.

1389
01:22:51,480 --> 01:22:52,800
Who are they my son?

1390
01:22:52,880 --> 01:22:53,680
-I don't know bro.
-Mertay!

1391
01:22:54,400 --> 01:22:56,160
You count the money and put it in the safe.

1392
01:22:57,600 --> 01:22:58,440
What is this?

1393
01:23:20,800 --> 01:23:23,440
-Nedim, which one of you?
-Here you go, my dear.

1394
01:23:24,600 --> 01:23:25,640
Are you Özgür's uncle?

1395
01:23:28,080 --> 01:23:28,920
What uncle brother?

1396
01:23:30,160 --> 01:23:31,960
He's his father's brother.

1397
01:23:32,880 --> 01:23:35,440
Wrong address brother, wrong.

1398
01:23:36,760 --> 01:23:40,280
Lively in our first encounter
Let's tone down the sweet words a bit, huh?

1399
01:23:40,880 --> 01:23:42,160
Are you here for a manicure, dear?

1400
01:24:02,400 --> 01:24:05,040
Work for 10 years,
try hard. Make a plan.

1401
01:24:06,040 --> 01:24:07,400
Look at the finale we've finally reached.

1402
01:24:08,280 --> 01:24:09,560
Will you get off or get out!

1403
01:24:11,160 --> 01:24:13,000
What kind of a conundrum am I in?

1404
01:24:14,440 --> 01:24:15,440
What the hell are you saying?

1405
01:24:16,920 --> 01:24:19,240
You are my money
Are you going out together?

1406
01:24:21,560 --> 01:24:23,960
-Brother, they fired guns.
-What's going on?

1407
01:24:26,320 --> 01:24:27,480
Come on Özgür, run away, run away.

1408
01:24:29,000 --> 01:24:30,760
Run quickly, run away.

1409
01:24:31,720 --> 01:24:33,920
These are maniacs! Maniacs!

1410
01:24:34,920 --> 01:24:35,960
Maniacs!

1411
01:24:37,400 --> 01:24:38,440
What the hell did you do?

1412
01:24:38,520 --> 01:24:40,920
Go to bed! I have a handmade bomb on me.

1413
01:24:41,960 --> 01:24:42,800
Shoot them!

1414
01:25:03,360 --> 01:25:05,120
[bleeps]

1415
01:25:24,680 --> 01:25:26,120
Assalamu alaikum brother Feramuz.

1416
01:25:27,120 --> 01:25:28,920
Aleykumselam Altan, welcome.

1417
01:25:29,000 --> 01:25:32,040
-I like it bro, there is a problem, a problem.
-No?

1418
01:25:32,120 --> 01:25:33,800
Don't ask me, brother, what happened to me?

1419
01:25:33,880 --> 01:25:36,400
We were beaten,
They stole our money, we were kicked.

1420
01:25:36,480 --> 01:25:38,440
The fagots left this alone and left, brother.

1421
01:25:39,320 --> 01:25:42,600
-What the hell is he wearing? ATM?
-No bro, it's a ticking time bomb.

1422
01:25:42,680 --> 01:25:44,800
What a time bomb!
Its clock has stopped.

1423
01:25:58,240 --> 01:26:00,440
[Özgür] <i>Your money again</i>
<i>I guess we took the dirty side.</i>

1424
01:26:02,160 --> 01:26:03,640
<i>According to safety reports,</i>

1425
01:26:03,720 --> 01:26:06,440
<i>Şele with Mertay,</i>
<i>They took the money and ran away.</i>

1426
01:26:07,600 --> 01:26:09,480
<i>Mertay was born and raised in Dolapdere.</i>

1427
01:26:10,280 --> 01:26:12,240
<i>He was not dating Şale either.</i>

1428
01:26:12,800 --> 01:26:14,160
<i>We found out later</i>

1429
01:26:15,000 --> 01:26:17,440
<i>A person involved in the incident</i>
<i>There is another one, with a fedora.</i>

1430
01:26:17,840 --> 01:26:19,680
<i>But the police still couldn't find his trace.</i>

1431
01:26:20,840 --> 01:26:23,920
<i>Father-in-law swore, absolutely</i>
<i>He said, "I will get that money from them."</i>

1432
01:26:25,760 --> 01:26:27,680
<i>We are also after</i>
<i>but still no news</i>

1433
01:26:30,320 --> 01:26:32,320
<i>The situation continues, we are still insecure.</i>

1434
01:26:33,600 --> 01:26:37,240
<i>Here's the good news,</i>
<i>Cemile is two months pregnant.</i>

1435
01:26:38,600 --> 01:26:40,160
<i>This news made my father happy too.</i>

1436
01:26:46,320 --> 01:26:47,360
<i>Let's come to the grandchildren.</i>

1437
01:26:48,280 --> 01:26:52,280
<i>Our people got such a beating from the lord</i>
<i>They were treated with spoons for 15 days.</i>

1438
01:26:52,960 --> 01:26:55,000
<i>Şahin lost his mental balance</i>

1439
01:26:57,800 --> 01:27:00,000
<i>Ganyotçu once again</i>
<i>He swore not to work with me</i>

1440
01:27:01,640 --> 01:27:03,480
<i>I guess Tayfun won't even look at me.</i>

1441
01:27:04,160 --> 01:27:07,840
<i>But I'm not the one to blame,</i>
<i>Life is treacherous, what will you do?</i>

1442
01:27:09,000 --> 01:27:11,840
<i>But to forgive ourselves</i>
<i>We thought of a shape for</i>

1443
01:27:12,320 --> 01:27:13,920
<i>My savings from real estate,</i>

1444
01:27:14,000 --> 01:27:16,760
<i>a few pennies</i>
<i>The commission money was sitting in the corner.</i>

1445
01:27:16,840 --> 01:27:20,120
<i>If the father-in-law throws him out of the house, a new house</i>
<i>I was keeping it to rent a house.</i>

1446
01:27:20,640 --> 01:27:21,600
<i>It's halal money.</i>

1447
01:27:23,480 --> 01:27:26,760
<i>Brother Sabri had a dream for years,</i>
<i>Going for Umrah.</i>

1448
01:27:27,800 --> 01:27:30,080
<i>If possible, I made that dream come true.</i>

1449
01:27:33,480 --> 01:27:35,000
We couldn't go on time.

1450
01:27:36,320 --> 01:27:38,480
We couldn't go on time.

1451
01:27:38,560 --> 01:27:41,880
Good luck,
I went twice and couldn't get enough.

1452
01:27:48,120 --> 01:27:51,160
[Özgür] <i>Classy man,</i>
<i>He came to our case two or three times</i>

1453
01:27:52,080 --> 01:27:53,320
<i>He was dissatisfied, but okay.</i>

1454
01:27:54,120 --> 01:27:55,880
<i>I loved Sabri brother.</i>

1455
01:27:57,440 --> 01:28:00,600
<i>Tell me about my work today</i>
<i>He did a favor. Thank you.</i>

1456
01:28:03,200 --> 01:28:05,760
<i>So what I'm going to say is this, agha, it's destiny.</i>

1457
01:28:05,840 --> 01:28:08,360
<i>You can't escape fate in any way.</i>

1458
01:28:09,320 --> 01:28:11,240
<i>Ours is also destiny, what will you do?</i>

1459
01:28:12,680 --> 01:28:15,720
<i>From now on we will pray,</i>
<i>To prevent any trouble from happening to us.</i>

1460
01:28:40,080 --> 01:28:42,520
Ozgur is okay,
What will we eat and drink for three months?

1461
01:28:42,600 --> 01:28:43,800
Are we going to buy it from my father again?

1462
01:28:44,680 --> 01:28:47,440
Oh my dear Cemile, I mean now
So the man has a prayer.

1463
01:28:47,520 --> 01:28:51,080
We were once with that money.
We have earned good deeds, so think about it that way.

1464
01:28:52,000 --> 01:28:54,760
You're doing everything to me.
So look man

1465
01:28:54,840 --> 01:28:58,240
friends who work in construction
So he took over all the real estate business for me.

1466
01:28:58,800 --> 01:29:00,960
And he's sending CDs to my house, look.

1467
01:29:01,040 --> 01:29:04,480
He both goes for Umrah and sends CDs.
These are important things.

1468
01:29:04,840 --> 01:29:06,880
Sabri is a man of character, I love him.

1469
01:29:09,040 --> 01:29:11,800
[Sabri]<i>Gambling debt,</i>
<i>It is a duty of honor, brother Özgür.</i>

1470
01:29:12,440 --> 01:29:13,720
<i>The new generation does not know.</i>

1471
01:29:14,280 --> 01:29:15,640
<i>But let me wake you up.</i>

1472
01:29:16,240 --> 01:29:20,240
<i>Three years ago gambling money</i>
<i>You sat on it, we didn't hear anything.</i>

1473
01:29:20,800 --> 01:29:25,000
<i>You have been torturing us for two years,</i>
<i>We still had no voice.</i>

1474
01:29:25,080 --> 01:29:26,880
Oh, what is this?

1475
01:29:27,520 --> 01:29:30,520
<i>My name is Sabri from Dolapdere.</i>

1476
01:29:31,360 --> 01:29:33,200
<i>Wake up, brother Özgür, wake up!</i>

1477
01:29:34,240 --> 01:29:36,000
<i>Nobody can make a movie for me</i>

1478
01:29:37,320 --> 01:29:38,960
<i>Only I can make the movie.</i>

1479
01:29:39,880 --> 01:29:43,280
<i>It will be a little oily, sorry.</i>

1480
01:29:44,800 --> 01:29:46,000
[plays animated music]

1481
01:29:59,520 --> 01:30:03,000
According to my calculations, there are 7 million 600, brother.

1482
01:30:03,080 --> 01:30:04,120
Really?

1483
01:30:05,760 --> 01:30:08,560
Look at me, it doesn't show at all.
You didn't steal, did you?

1484
01:30:08,640 --> 01:30:11,200
Let it be love bro. Can I do it while we are together?

1485
01:30:11,280 --> 01:30:12,560
Let me tell you.

1486
01:30:12,640 --> 01:30:16,480
The moon is very beautiful in Greece
There is an island, should we go, brother Sabri?

1487
01:30:16,560 --> 01:30:17,880
-Let me see.
-Look.

1488
01:30:17,960 --> 01:30:21,200
If it's hot, I'm in.
I also started to get arthritis.

1489
01:30:21,280 --> 01:30:24,440
The stress I experience with these hazelnuts,
He made me lose myself.

1490
01:30:24,520 --> 01:30:27,560
Like this, my body
My bones need warmth.

1491
01:30:28,080 --> 01:30:30,280
Let me lie on the sand like this. Ah!

1492
01:30:31,440 --> 01:30:33,520
-You didn't steal it, did you?
-Oh man.

1493
01:30:34,480 --> 01:30:35,960
Well, let's see.

1494
01:30:42,360 --> 01:30:44,600
Friends, let's show one of our shows.

1495
01:30:44,680 --> 01:30:45,920
Let's do it, let's do it.

1496
01:30:46,000 --> 01:30:50,000
Come on Arif,
Give enthusiasm to the columns, let the columns groan.

1497
01:30:50,080 --> 01:30:53,240
Won't you slip into my Cinnamon, my lady?

1498
01:30:53,320 --> 01:30:57,240
There is training on the ships, girl, I have a lover.

1499
01:30:57,320 --> 01:30:59,400
I have a friend. I have a friend.

1500
01:31:00,840 --> 01:31:02,520
-Why did you stop?
-Why did you stop?

1501
01:31:03,120 --> 01:31:05,840
Friends, come on
Let's show our show to our boss.

1502
01:31:05,920 --> 01:31:08,720
Where do we start?
Let's start from the front if you want. Go ahead and start.

1503
01:31:10,080 --> 01:31:13,640
Come on Arif, come on.
Won't you slip into my Cinnamon?

1504
01:31:13,720 --> 01:31:16,000
Give the enthusiasm and let the columns groan.

1505
01:31:16,080 --> 01:31:19,800
They call what you did blackmail
They call love like this a montage

1506
01:31:22,600 --> 01:31:24,480
Wait, we're not laughing, for God's sake.

1507
01:31:25,000 --> 01:31:26,560
I'm completely obsessed with the music.

1508
01:31:28,480 --> 01:31:29,800
I'll laugh too from now on.

1509
01:31:31,680 --> 01:31:34,480
[Sabri] I am like you in my life.
I have never seen a carefree hazelnut.

1510
01:31:36,240 --> 01:31:41,280
My free son, you live in vain,
You're scratching your ass.

1511
01:31:42,720 --> 01:31:43,720
Let's take it from here, wait a minute.

1512
01:31:44,360 --> 01:31:46,000
Wait a minute, let's take it from here.

1513
01:31:46,080 --> 01:31:47,080
[Sabri] My son Özgür…

1514
01:31:48,160 --> 01:31:49,440
[beep]

1515
01:31:51,960 --> 01:31:54,240
-[Sabri] Ready.
-[set attendant] Three two one, <i>action</i>.

1516
01:31:55,480 --> 01:31:59,520
[Sabri] Ozgur son, in this world...
don't laugh [beep].

1517
01:32:02,160 --> 01:32:02,960
[beep]

1518
01:32:03,400 --> 01:32:04,280
Meow.

1519
01:32:05,520 --> 01:32:06,800
[Sabri] Was it donkey meat?

1520
01:32:07,600 --> 01:32:10,400
Li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li li. All the community.

1521
01:32:17,960 --> 01:32:18,800
Ready.

1522
01:32:19,400 --> 01:32:21,120
[set attendant] It's flowing. Let's start from the beginning.

1523
01:32:22,960 --> 01:32:25,360
-I understand, he says.
-What was I going to say?

1524
01:32:35,680 --> 01:32:38,120
Son, what kind of feet are you? Ha, what are you doing?

1525
01:32:40,480 --> 01:32:41,320
Are you calling me?

1526
01:32:42,120 --> 01:32:43,280
I'm normal. What happened?

1527
01:32:44,520 --> 01:32:48,440
Do you listen to porn all day?
Are you watching porn? What are you doing, son?

1528
01:32:50,120 --> 01:32:51,480
[set attendant] We cut.

1529
01:32:51,560 --> 01:32:53,440
[Özgür] Can't we get it from here?
It went well.




